Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Lehtinen, Rauno (1932-2006)
Teos: Iloinen iltapäivä
Esittäjä: Rauno Lehtisen johtama Sävelradion viihdeorkesteri
Äänite vuodelta 1967
Säveltäjä: Feltsman, Oskar
Sovittaja: Borg, Jaakko (1927-2005)
Sanoittaja: Matusovski, Mihail (1915-1990), Salonen, Pauli
Teos: Mustanmeren valssi (= Tshornoje more mojo)
Esittäjä: Leif Wager (laulu)
Levytysvuosi 1960
Säveltäjä: Kansansävelmä, Italia: Napoli
Sovittaja: Tuulimäki, Esko /pseud / (= Kärki, Toivo)
Sanoittaja: Tuntematon
Teos: Tullos merelle (= Vieni sul mar)
Esittäjä: Henry Theel ja Rytmin Solistiorkesteri, joht. Toivo Kärki
Levytys on vuodelta 1946, ajalta, jolloin Henry Theel kohosi Toivo Kärjen musiikillisella tuella
Suomen suosituimmaksi iskelmäsolistiksi.
Säveltäjä: Ferrio, Gianni
Sanoittaja: Amurri, Antonio
Teos: Piccolissima serenata (K: Pienen pieni serenadi)
Esittäjä: Teddy Reno (laulu)
Levytysvuosi 1958
Säv & San: McCoy, Joe
Teos: Why don't you do right
Esittäjä: Mark Murphy (laulu)
Levytysvuosi 1962
Mark Murphy on arvostettu amerikkalainen jazzvokalisti, joka levytti ensimmäisen albuminsa vuonna 1956 ja on jatkanut aktiiviuraansa näihin päiviin saakka.
Vuonna 1936 kirjoitettu kappale Why don't you do right tunnetaan ehkä parhaiten Peggy Leen ja Benny Goodmanin esittämänä levytyksenä vuodelta 1942.
Säveltäjä: Arlen, Harold (1905-1986)
Sanoittaja: Mercer, Johnny (1909-1976)
Teos: Ac-Cent-Tchu-Ate the positive
Esittäjä: Paul McCartney (laulu) ja Diana Krall yhtyeineen
Levytysvuosi 2011
Paul McCartney tulkitsi vuonna 2012 ilmestyneellä Kisses on the bottom -albumilla vanhempiensa sukupolven vanhoja viihdeklassikoita. Hänen taustallaan soittaa yksi nykypolven arvostetuimmista jazzartisteista, laulaja-pianisti Diana Krall yhtyeineen.
Säveltäjä: Mayer, Henry
Sovittaja: Nygård, Sven
Sanoittaja: Bradtke, Hans (1920-1997), Mercer, Johnny (1909-1976)
Teos: Summer wind (= Der Sommerwind)
Esittäjä: Kari Fall ja Mill Hill Big Band
1950-60-luvun taitteessa levytysuransa aloittanut laulaja Kari Fall on estradiesiintyjänä tulkinnut paljon Frank Sinatran ja Dean Martinin tapaisten laulajien edustamaa jatsahtavaa viihdemusiikkia.
Perinteinen amerikkalaishenkinen tyyli on ollut ohjenuorana vuonna 2008 Mill Hill Big Bandin kanssa tehdyllä albumilla.
Tunnetuin versio kappaleesta Summer Wind on Frank Sinatran vuonna 1966 ilmestyneellä My Way -albumilla kuultu tulkinta.
Säveltäjä: Miller, Roger
Sovittaja: Heikkilä, Olli
Sanoittaja: Miller, Roger, Mårtenson, Lasse (1934- )
Teos: Tien kuningas (= King of the road)
Esittäjä: Kai Lind (laulu)
Levytysvuosi 1971
Suomenkielisen tekstin kirjoittanut Lasse Mårtenson teki oman versionsa tästä laiskasti svenganneesta maailmanhitistä vuonna 1965.
Säveltäjä: Melachrino, George (1909-1965)
Teos: Starlight Roof waltz
Esittäjä: George Melachrino ja The Melachrino Orchestra
Valssi orkesterille revyystä Starlight roof (1947)
Englannissa syntynyt, sukujuuriltaan italialais-kreikkalainen George Melachrino kuuluu orkesteriviihteen klassikkonimiin. Hänen yhtyeensä kuohkea jousilla kuorrutettu sointi nousi suosioon 1930-luvulla ja piti pintansa halki 1940- ja 50-luvun.
Säveltäjä: Ferraz, Ronaldo, Marotta, Ugo
Teos: Inverno
Esittäjä: Roberto Menescal (kitara)
Vuonna 1937 syntynyt brasilialaismuusikko ja säveltäjä Roberto Menescal kuuluu bossa nova -sukupolven keskeisiin soittajanimiin. Kitaraa pääinstrumenttinaan soittava Menescal on esiintynyt myös Suomessa ja hän konsertoi edelleen aktiivisesti. Tämä levytys on vuodelta 1964.
Säveltäjä: Jobim, Antonio Carlos
Teos: So tinha de ser com voce
Esittäjä: Astrud Gilberto (laulu) ja Antonio Carlos Jobim (piano)
Levytysvuosi 1964
Säveltäjä: Strayhorn, Billy (1915-1967)
Teos: Chelsea bridge
Esittäjä: Gerry Mulligan (baritonisaksofoni) ja Ben Webster (tenorisaksofoni)
Levytysvuosi 1959
Säveltäjä: Godzinsky, George de (1914-1994)
Sovittaja: Johansson, Markku
Teos: Pohjolan yö, valssi
Esittäjä: Radion sinfoniaorkesteri, joht. Markku Johansson
Äänite vuodelta 1995
↧
Muistojen bulevardi: Summer Wind: 06.06.2015 10.10
↧
Muistojen bulevardi: Viihdemusiikin unohtumattomat klassikot: 24.02.2012 10.10
Davenport: Fever (Sarah Vaughan). Datin: Nous les amoureux (Jean-Claude Pascal). Porter: Begin the beguine (Tony Bennett). Negrospiritual: Down by the riverside (Louis Armstrong). Tiomkin: Kesän vihreät lehvät (Vieno Kekkonen). Pethman: The Flame (Carola). Bonfa: Manha de carnaval (Luiz Bonfa). Carstens: Zambesi (Eddie Calvert). Kansansävelmä: La Mucura (Beny More). Farres: Mua lähemmäks' käy (Sacy Sand). Gainsbourg: L' Eau a la bouche (Serge Gainsbourg). Cowan: Mathilda (Yves Montand). Evans:Ankin valssi (Anki). Styne: Fontana di Trevi (Katyna Ranieri). Kemppi: Ikävä (Four Cats). Raye: I'll remember April (Johnny Smith)...
↧
↧
Muistojen bulevardi: Sävel rakkauden: 08.06.2015 10.10
Fisher: When you're smiling (Louis Armstrong). Malgoni: Tango Italiano (Caterina Valente). Brunies: Make love to me (Alma Cogan). Salvador: Sävel rakkauden (Brita Koivunen). Anka: You are my destiny (Paul Anka) Kansanlaulu: Maria Rita cara bonita (Amalia Rodrigues). Loewe: Without you (Julie Andrews). Dello: Uti skogen skall vi gå (Povel Ramel). Bratton: Teddykarhujen huviretki (Kipparikvartetti). Rodgers: Surrey with the fringe on top (Doris Day). Pace: Alle porte del sole (Gigliola Cinquetti). Aznavour: Tomorrow is my turn (Nina Simone). Prado: Duerme (Carmen Castillo). Bargoni: Syvä meri (Olavi Virta). Trenet: La Mer (Charles Trenet).
↧
Muistojen bulevardi: Mummon kaappikello: 09.06.2015 09.05
Pethman: Kesäaamu (Carola). Mayer: Summer wind (Frank Sinatra). Phillippe-Gerard: Le Rififi (Flo Sandon's). Porter: Öö ja päev (Georg Ots). Simonetti: Tu es le soleil de mon coeur (Jacqueline Boyer). Lara: Granada (Mario Lanza). Kärki: Mummon kaappikello (Metro-tytöt ja Matti Louhivuori). Färnlöf: Farfars vals (Monica Zetterlund). Hanemann: Never hit your grandma with a shovel (Spike Jones). Carosone: Maruzzella (Seija Lampila). Niel: Orvokki (Georg Malmsten). Noble: Schlaf, mein Liebling (Comedian Harmonists). Hamlisch: The way we were (Barbra Streisand). Gilkyson: Vihreät niityt (Fredi).
↧
Muistojen bulevardi: Mujer: 10.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
Sovittaja: Pleis, Jack
Sanoittaja: Heyward, DuBose
Teos: Summertime
Esittäjä: Carmen McRae ja Jack Pleisin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1958
Alun perin oopperasta Porgy and Bess.
Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
Sanoittaja: Gershwin, Ira (1896-1983)
Teos: Fascinating rhythm
Esittäjä: Fred Astaire (laulu)
Levytysvuosi 1952
Säveltäjä: Porter, Cole
Sanoittaja: Kristiina /pseud / (= Kyllikki Solanterä)
Teos: Lemmen paula
Esittäjä: Maynie Sirén ja Ensio Kostan orkesteri
Levytys vuodelta 1956
Tämä valssi tuli tunnetuksi v. 1956 valmistuneesta elokuvasta High society eli Skandaalihäät, jossa se soi nimellä True love.
Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964), Palex, L., Henneve, Louis
Teos: Miss Otis regrets (she's unable to lunch today)
Esittäjä: Jean Sablon (laulu)
Cole Porterin laulu esiteltiin laajemmalle yleisölle syksyllä 1934 Lontoon Savoy-teatterissa ensi-iltansa saaneessa revyyssä Hi Diddle Diddle. Kappaleesta tuli välitön menestys ja siitä tehtiin jo samana vuonna useita levytyksiä Atlantin molemmin puolin. Tämä ranskalaistulkinta on vuodelta 1935.
Säveltäjä: Robison, Carson J.
Sovittaja: Kärki, Toivo
Sanoittaja: Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio)
Teos: Vanha riimu (= There's a bridle hangin' on the wall), foxtrot
Esittäjä: Metro-tytöt (Hertta Väkeväinen, Anna-Liisa Väkeväinen ja Tamara Hramova) sekä orkesteri, joht. Toivo Kärki
Levytys on vuodelta 1954
Säveltäjä: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sanoittaja: Helismaa, Reino (1913-1965)
Teos: Laivat puuta, miehet rautaa (Vanhan Valaan kapakassa puosuvaari istuu -)
Esittäjä: Tapio Rautavaara, Rallineloset ja orkesteri, joht. Toivo Kärki
Levytysvuosi 1952
Säveltäjä: Warren, Harry (1893-1981)
Sovittaja: Svensson, Reinhold
Sanoittaja: Robin, Leo (1895/1900-1984), Ernebo, Olof /pseud / (= Baune, Olof) (1914-1973)
Teos: Zing en liten zong (= Zing a little zong).
Esittäjä: Sonya Hedenbratt ja Putte Wickmanin johtama yhtye
Levytysvuosi 1953
Säveltäjä: Lara, Agustin (1897-1970)
Sovittaja: O'Farrill, Arturo 'Chico' (1921-2001)
Teos: Mujer
Esittäjä: Chico O'Farrill orkestereineen
Levytysvuosi 1957
Säveltäjä: Lara, Agustìn (1897-1970)
Sanoittaja: Lara, Agustìn (1897-1970)
Teos: Cada noche un amor (Every night another love)
Esittäjä: Ibrahim Ferrer (laulu)
Levytysvuosi 2007
Säveltäjä: Negrospirituaali
Sovittaja: Cooke, Sam (1931-1964)
Sanoittaja: Negrospirituaali
Teos: Deep river (K. Syvä virta)
Esittäjä: Sam Cooke, The Soul Stirrers ja tuntematon yhtye
Levytys vuodelta 1960
Säveltäjä: Raninen, Aarno
Sovittaja: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Salmi, Vexi
Teos: Mua tuudi hyväillen
Esittäjä: Carola ja Aarno Raninen orkestereineen
Levytysvuosi 1980
Säveltäjä: Lehtinen, Rauno (1932-2006)
Sovittaja: Lehtinen, Rauno
Sanoittaja: Lehtinen, Rauno
Teos: On hetki
Esittäjä: Aarno Raninen (laulu) ja orkesteri
Levytysvuosi 1968
Kapellimestari, laulaja ja säveltäjä Aarno Raninen nousi suomalaisen viihdemusiikin kärkitekijäksi 1960-luvulla. Ranisen säveltämiä ikivihreitä ovat mm. Lapponia ja Huilumies.
Laulu osallistui euroviisukarsintaamme 1968. Tuolloin ei vielä Rauno Lehtisellä tärpännyt, sen paremmin kuin myöhemmin myös säveltäjänä kilpailuun päässeellä Ranisellakaan. Laulu jäi karsintamme kolmoseksi. Edustaja päätettiin postikorttiäänestyksellä.
Säveltäjä: Gershwin, George
Teos: How long has this been going on
Esittäjä: Ben Webster (tenorisaksofoni), Hank Jones (piano), George Duvivier, (kontrabasso) ja Clarence Johnston (rummut)
Levytys vuodelta 1962
Laulu sävellettiin alun perin vuonna 1927 ensi-iltansa saaneeseen musikaaliin Funny Faces, mutta jo kahden viikon päästä se poistettiin siitä. Seuraavana vuonna How long has this been going on soi musikaalissa Rosalie ja sen saavuttaman suuren suosion ansiosta sävelmästä tuli ikivihreä.
↧
↧
Muistojen bulevardi: Opin uimaan: 11.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Warren, Harry (1893-1981), Brooks, Jack
Sanoittaja: Warren, Harry (1893-1981), Brooks, Jack
Teos: That's amore
Esittäjä: Dean Martin (laulu)
Levytys vuodelta 1953
Dean Martin teki yhteistyötä koomikko Jerry Lewisin kanssa, ja vuosina 1949-1956 parivaljakko Martin ja Lewis teki peräti 17 elokuvaa. Nyt kuultava laulu That's amore kuultiin elokuvassa The Caddy vuonna 1953.
Säveltäjä: Evans, Bill (1929-1980)
Sanoittaja: Lees, Gene, Wolgers, Peppe
Teos: Monicas vals (= Waltz for Debby)
Esittäjä: Monica Zetterlund (laulu), Bill Evans (piano), Chuck Israels (kontrabasso, Larry Bunker, rummut
Levytys vuodelta 1964
Ruotsalainen laulajatar Monica Zetterlund levytti vuonna 1963 ruotsinkielisen Monicas vals -nimisen version Bill Evansin laulusta Walz for Debby. Evans kuuli version ja ihastui siihen niin paljon, että halusi matkustaa Ruotsiin tapaamaan Zetterlundia. Tuloksena oli sekä romanssi että kokonainen yhteinen LP, jolle tehtiin tämä nyt kuultava versio samaisesta laulusta.
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: Heat wave
Esittäjä: Marilyn Monroe (laulu)
Levytysvuosi 1954
Marilyn Monroe esitti kappaleen elokuvassa Rytmiä veressä (There's no business like show business), joka sai ensi-iltansa vuonna 1954. Laulu on kuitenkin jo vanhempaa perua, Irving Berlin kirjoitti sen Broadway-musikaaliin As thousands cheer vuonna 1933.
Heat wave sai innoituksensa yksinkertaisesti sanomalehden säätiedotuksesta, joka oli otsikoitu: Lämpöaalto tulossa New Yorkiin.
Säveltäjä: Malmstén, Georg
Sovittaja: Malmstén, Georg
Sanoittaja: Tervasmäki, Asser /pseud / (= Eeva, Helena)
Teos: Opin uimaan
Esittäjä: Georg Malmstén, Ragni Malmstén ja Kimmo Lappalainen (laulu)
Levytys on vuodelta 1957
Georg Malmstén sävelsi monta lastenlaulua, joissa yhteisenä piirteenä oli opettavainen tarina. Hieman vähemmälle huomiolle on jäänyt tämä nyt kuultava Opin uimaan -laulu, jolla ovat mukana myös Ragni Malmstén sekä lapsitähti Kimmo Lappalainen.
Säveltäjä: Weisman, Ben (1921-2007)
Sanoittaja: Dee, Sylvia
Teos: Moonlight swim
Esittäjä: Anthony Perkins ja Frank DeVolin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1957
Kyseessä on tosiaan sama Anthony Perkins, joka tunnetaan parhaiten pahamaineisen Bates- motellin isäntänä. Näytteljä Perkinsin kuuluisin roolisuoritushan on Norman Batesin osa Hitchcockin vuonna 1960 ohjaamassa kauhuelokuvassa Psyko. Hänen uralleen mahtui kuitenkin myös levytyksiä, Moonlight swim oli jopa hitti Yhdysvalloissa vuonna 1957.
Säveltäjä: Bacalov, Luis E., Zambrini, Bruno
Sanoittaja: Migliacci, Franco
Teos: Lui
Esittäjä: Rita Pavone (laulu)
Levytys on vuodelta 1965
Italialainen laulajatar Rita Pavone ponkaisi kuuluisuuteen voitettuaan laulukilpailun vuonna 1962. Seuraavana vuonna alkanut levytysura vei Pavonen myös Yhdysvaltoihin ja Kanadaan, jossa hän kävi usein esiintymässä. Yksi hänen suosituimmista lauluistaan oli Lui, jonka suomeksi levytti ensimmäisenä Katri Helena.
Säveltäjä: Seymor Simons, Gerald Marks
Sanoittaja: Seymor Simons, Gerald Marks
Teos: All of me
Esittäjä: Mildred Bailey ja Paul Whitemanin orkesteri
Levytys vuodelta 1931
Varsinkin jazz-yhtyeiden ja -laulajien suosima ikivihreä, josta on tehty tiettävästi yli 2000 levytystä. Ainakin toinen laulun tekijöistä eli Gerald Marks osasi arvostaa sen menestystä, sillä kun hän kuoli vuonna 1997 96-vuotiaana, hänen tuhkansa siroteltiin Hudson-jokeen uurnasta, jossa luki All of me - kaikki minusta.
Säveltäjä: Michel Emer
Sanoittaja: Michel Emer
Teos: L'accordeoniste
Esittäjä: Édith Piaf ja Robert Chauvignyn orkesteri
Levytys vuodelta 1955
Édith Piaf levytti tämän laulun ensimmäisen kerran jo vuonna 1940 ja siitä tuli hänen ensimmäinen suuri hittinsä. Kappaletta on kutsuttu joskus myös nimellä ”La fille de joie est triste” (”ilotyttö on surullinen”).
Säveltäjä: Rodgers, Richard (1902-1979)
Sanoittaja: Hart, Lorenz (1895-1943)
Teos: There's a small hotel (alun perin musikaalista On your toes (USA 1936).
Esittäjä: Peggy Lee (laulu)
Levytys vuodelta 1956
Richard Rodgers ja Lorenz Hart kirjoittivat laulun There's a small hotel musikaaliin Billy Rose's Jumbo vuonna 1935. Laulu kuitenkin putosi pois, mutta sai uuden mahdollisuuden seuraavana vuonna musikaalissa On your toes. Laulusta on sittemmin tehty lukuisia versioita, Peggy Lee teki omansa vuonna 1956 levylle Black coffee.
Säveltäjä: Warren, Harry (1893-1981)
Sanoittaja: Gordon, Mack
Teos: Chica chica boom chic elokuvasta That night in Rio
Esittäjä: Carmen Miranda ja Banda Da Lua -yhtye
Levytys vuodelta 1941
Portugalinbrasilialainen sambalaulajatar ja elokuvatähti Carmen Miranda esitti tämän laulun elokuvassa That night in Rio vuonna 1941.
Säveltäjä: Wölner, Jan
Sovittaja: Monn Iversen, Egil
Sanoittaja: Hagen, Egil
Teos: Sommer i Palma (K: Kesä Palmassa) (Norjan euroviisu 1961: Ranska, Cannes; 7. sija)
Esittäjä: Nora Brockstedt ja Norjan radio-orkesteri, joht. Öivind Bergh
Levytys vuodelta 1961
Nora Brockstedt edusti Norjaa euroviisuissa vuonna 1961 laululla Sommer i Palma ja sijoittui seitsemänneksi. Voiton vei sinä vuonna Ranskan Jean-Claude Pascal.
Säveltäjä: Erwin, Ralph
Sovittaja: Weaver, Doodles, Jones, Spike (1911-1965)
Sanoittaja: Rotter, Fritz, Lewis, Sam M., Young, Joe
Teos: I kiss your hand Madame (= Ich küsse ihre Hand, Madame)
Esittäjä: Spike Jones (rummut, ym, johtaja, orkesteri) (Spike Jones and his City Slickers), Paul Judson (laulu), The Ben Ghost Singers (lauluyhtye)
Levytys on vuodelta 1947
Yhdysvaltalainen lyömäsoitintaiteilija Spike Jones tunnetaan ennen kaikkea siitä, että hän teki pilailuversioita tunnetuista kappaleista. Tämä alkujaan saksalainen laulu kuultiin elokuvassa The Emperor Waltz (USA 1948). Vasta laulun lopussa käy ilmi, miksi päähenkilö haluaa suudella juuri naisen kättä.
Säveltäjä: Eric Coates
Sovittaja: George de Godzinsky
Sanoittaja: Usko Kemppi
Teos: Uinuvalla laguunilla (= By the sleepy lagoon)
Esittäjä: Maire Ojonen ja George de Godzinskyn johtama Suomi-Filmin suuri tanssiorkesteri,
Levytys vuodelta 1950
By the sleepy lagoon oli alun perin instrumentaalikappale, jonka englantilainen säveltäjä Eric Coates sävelsi vuonna 1930. Kymmenen vuotta myöhemmin kappale sai sanat, ja nimi lyheni muotoon Sleepy lagoon. Ensimmäinen suomenkielinen laulettu versio ilmestyi vuonna 1950, kun Maire Ojonen levytti nyt kuultavan Uinuvalla laguunilla -valssin.
Säveltäjä: Amurri, Antonio (1925-1992), Gimbel, Norman, De Sica, Vittorio (1901-1974)
Sanoittaja: Amurri, Antonio (1925-1992), Gimbel, Norman, De Sica, Vittorio (1901-1974)
Teos: Fra te e me, confidenzialmente
Esittäjä: Gina Lollobrigida ja Bruno Canforan orkesteri
Levytys vuodelta 1969
Italialainen näyttelijätär Gina Lollobrigida oli suosittu varsinkin 1950- ja 60-luvulla. Vuonna 1969 hänellä oli oma TV-show, jossa hän myös lauloi aina pari kappaletta. Yksi niistä oli tämä nyt kuultavva Fra te e me, confidenzialmente. Myöhemmin Gina Lollobrigida keskittyi laulamisen ja näyttelemisen sijasta valokuvaamiseen.
↧
Muistojen bulevardi: Peyton Place: 12.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Lehtinen, Rauno (1932-2006)
Teos: Korvikesamba (= Woodleg samba)
Esittäjä: Rauno Lehtisen johtama Radion tanssiorkesteri
Levytysvuosi 1972
Säveltäjä: Sundgren, Börje
Sovittaja: Lehtinen, Rauno (1932-2006)
Sanoittaja: Sundgren, Börje
Teos: Kesän laulu (Laulun kesäisen ain muistan mä sen - )
Esittäjä: Marion ja Television viihdeorkesteri, joht. Rauno Lehtinen
Levytysvuosi 1966
Säveltäjä: Imperial, Carlos
Sovittaja: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Vaajakorpi, L. /pseud / (= Mårtenson, Lasse)
Teos: Limon limonero (tässä myös: Meu limao, meu limoeiro)
Esittäjä: Lasse Mårtenson, Koivistolaiset, ja orkesteri, joht. Aarno Raninen
Kotimaassaan Brasiliassa Meu limao, meu limoeiro -kappale oli vakiinnuttanut ikivihreän asemansa jo 1940-luvulla. Se nousi uuteen suosioon 1960-luvulla laulaja Wilson Simonalin ansiosta. Lasse Mårtensonin versio on vuodelta 1969.
Säveltäjä: Porter, Cole
Teos: C'est magnifique
Esittäjä: Nelson Riddlen orkesteri
Levytysvuosi 1960
Alun perin musikaalista Can can vuodelta 1953.
Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)
Teos: What is this thing called love, alun perin musikaalista Wake up and dream
Esittäjä: Keely Smith ja Nelson Riddlen orkesteri
Levytysvuosi 1958
Säveltäjä: Rongier, Max
Sovittaja: Petersen, Jörgen
Sanoittaja: Lindquist, Anki
Teos: On kaupunkimme sateinen (= La ville pluveiuse)
Esittäjä: Anki (laulu)
Levytys vuodelta 1968
Alun perin kyseessä on Marseillessa syntyneen, lähinnä lastenlaulujen tekijänä tunnetun Max Rongierin sävellys La ville pluveiuse.
Säveltäjä: Dumas, Roger, Debout, Jean-Jacques
Sovittaja: Greenslade, Arthur (1923-2003)
Sanoittaja: Dumas, Roger, Debout, Jean-Jacques
Teos: Comme un garcon
Esittäjä: Arthur Greensladen yhtye laulusolisitina Sylvie Vartan
Levytysvuosi 1967
Säveltäjä: Sidney Bechet
Sanoittajat: Sidney Bechet ja Fernand Bonifay
Teos: Petite fleur
Esittäjä: Danielle Darrieux (laulu)
Levytysvuosi 1959
Tämä suosikki-iskelmä oli alun perin instrumentaali. Sen sävelsi vuonna 1952 Sidney Bechet, New Orleanissa syntynyt saksofonisti ja klarinetisti, joka muutti toisen maailmansodan jälkeen Pariisiin.
Kappaleen esittäjä, tätä nykyä jo 96-vuotias Danielle Darrieux, on ranskalainen näyttelijä ja laulaja. Hänet tunnetaan mm. rooleistaan elokuvissa Rochefortin tytöt ja Kahdeksan naista.
Säveltäjä: McDermott, Galt
Sanoittaja: McDermott, Galt
Teos: African waltz
Esittäjä: John Dankworthin orkesteri
Levytysvuosi 1961
Englantilaisen John Dankworthin orkesterin suurin hitti, jonka sävelsi Etelä-Afrikassa opiskellut kanadalainen pianisti Galt McDermott. 1960-luvun loppupuolella hän nousi maailmanmaineeseen säveltäessään laulut hippimusikaaliin Hair.
Säveltäjä: Hatch, Tony
Sovittaja: Hatch, Tony
Teos: El Payaso (Spanish clown)
Esittäjä: Tony Hatch orkestereineen
Levytysvuosi 1967
Säveltäjä: Waxman, Franz
Sovittaja: Johansson, Nacke
Sanoittaja: Johansson, Chrisse
Teos: Peyton Place
Esittäjä: Eino Grön (laulu)
Levytys vuodelta 1969
Ennen kuin Grace Metaliousin kirjoittamista Peyton Place -romaaneista tuli suosittu TV-sarja siitä tehtiin kaksi elokuvaa. Ensimmäinen niistä valmistui v. 1957 ja toinen neljä vuotta myöhemmin. Elokuvissa soinut Franz Waxmanin säveltämä tunnuskappale kelpasi myös televisiosarjan tekijöille.
Säveltäjä: Spyropoulos, Alex, Singer, Ray, Campbell-Lyons, Patrick (1943- ), Hardy, Francoise
Sanoittaja: Spyropoulos, Alex, Singer, Ray, Campbell-Lyons, Patrick (1943- ), Hardy, Francoise
Teos: Je ne sais pas ce que je veux (= Tiny goddess)
Esittäjä: Francoise Hardy ja Jean-Pierre Sabarin johtama yhtye
Ranskalaisversio englantilaisen Nirvana-yhtyeen pikkuhitistä Tiny Goddess taltioitiin vuonna 1968.
Säveltäjä: Polito, Enrico
Sanoittaja: Savio, Gaetano, Bigazzi, Giancarlo
Teos: L’amore e un attimo
Esittäjä: Massimo Ranieri (laulu)
Italian euroviisuedustaja vuodelta 1971 ylsi finaalissa sijalle viisi.
Säveltäjä: McCartney, Paul (1942- ), Lennon, John (1940-1980)
Sovittaja: Berg, Shelly
Sanoittaja: McCartney, Paul (1942- ), Lennon, John (1940-1980)
Teos: The long and winding road
Esittäjä: Ray Charles ja The Count Basie Orchestra Bill Hughesin johdolla
Levytysvuosi 2006
Säveltäjä: Barcelata, Lorenzo
Teos: Maria Elena
Esittäjä: Los Indios Tabajaras (kitaraduo)
Levytys on vuodelta 1963
Meksikolaisen Lorenzo Barcelatan vuonna 1933 säveltämä, moneen kertaan levytetty latinalaisamerikkalaisen musiikin ikivihreä, joka 30 vuotta myöhemmin tuli jälleen kerran suosituksi brasilialaisen Los Indios Tabajarasin esittämänä. Kyseessä oli kitaraduo, jonka muodostivat tabajaras-intiaanien heimoon kuuluneet veljekset Musiperi ja Herundy.
↧
Muistojen bulevardi: Adagio: 13.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Kalevi Pollari.
Säveltäjä: Schwartz, Arthur
Teos: Something to remember you by, alun perin musikaalista Three's a crowd
Esittäjä: Lester Young (tenorisaksofoni) ja yhtye
Levytys vuodelta 1947
Säveltäjä: Gilkyson, Terry - Dehr, Richard - Miller, Frank
Teos: Memories are made of this
Esittäjä: Dean Martin ja lauluyhtye Easy Riders
Levytys on vuodelta 1955
Laulusta tuli Dean Martinin suurin myyntimenestys. Mm. Yhdysvalloissa se oli listoilla puoli vuotta.
Säveltäjä: Kusik, Larry - Snyder, Eddie
Sanoittaja: Mårtenson, Lasse
Teos: Näin tehdään muistoja (= Making memories)
Esittäjä: Lasse Mårtenson ja Esko Linnavallin orkesteri
Levytys vuodelta 1967
Käännösversio amerikkalaisen laulajasuosikin Frankie Lainen samana vuonna levyttämästä kappaleesta Making memories.
Säveltäjä/sanoittaja: Carrillo, Alvaro
Teos: Sabor a mi
Esittäjä: Caterina Valente ja Edmundo Ros orkestereineen
Levytys on vuodelta 1969
Caterina Valente on laulanut 12:lla eri kielellä äänilevyille. Tämä meksikolaisen Alvaro Carrillon sävellys kuullaan Edmundo Rosin kanssa levytetyllä albumilla Latin Together.
Säveltäjä: Carrara, Emille
Sanoittaja: Agel, Leon
Teos: Mon amant de Saint-Jean
Esittäjä: Lucienne Delyle ja Aime Barellin orkesteri
Levytys on vuodelta 1942
Ranskan sotavuosien suuria suosikkeja; haikea musettevalssi siitä, kuinka rakkauden valoihin ei voi luottaa. Saksan miehitysvallan alla sanoissa saattoi kuulla myös poliittista symboliikkaa.
Säveltäjä: Forbes, Lou
Sanoittaja: Saarto, Pekka /pseud / = Sauvo Puhtila
Teos: Liekki (= Passion)
Esittäjä: Olavi Virta ja George de Godzinskyn orkesteri
Levytysvuosi on 1960
Kyseessä on yhdysvaltalaisen elokuvasäveltäjä Lou Forbesin vuonna 1954 alun perin orkesteritangoksi tekemä kappale. Suomessa se sai myös sanat.
Säveltäjä: Mores, Mariano
Teos: Tanguera
Esittäjä: Mariano Mores, piano ja orkesteri
Levytys on vuodelta 1957
Nykyisin 97-vuotias (s.18.2.1918) pianisti Mariano Mores orkestereineen kuuluu argentiinalaisen tangon uudistajiin.Tanguera on yksi hänen omaleimaisimpia ja tunnetuimpia sävellyksiään.
Säveltäjä/Sanoittaja: King. Pee Wee - Stewart, Redd - Price, Chilton
Teos: Slow poke
Esittäjä: Helen O'Connell ja Cliffie Stone's Music, joht. Cliffie Stone
Levytys vuodelta 1951
Säveltäjä/Sanoittaja: Käyhkö, Kauko
Teos: Rempallaan
Esittäjä: Justeeri (laulu)
Levytysvuosi on 1960
Kauko Käyhkö antoi sävellyksensä ensin Veikko Tuomen levytettäväksi vuonna 1952. Vuonna 1960 myös rakennusmestarina tunnettu Käyhkö sitten itse levytti nimimerkillään Justeeri rakkautta ja rakennusten tilaa rinnastavan laulunsa.
Säveltäjä: Ahlert, Fred (1892-1953)
Sanoittaja: Turk, Roy - Wolgers, Bebbe
Teos: Sakta vi går genom stan
Esittäjä: Monica Zetterlund (laulu)
Levytysvuosi 1961
Alun perin kyseessä on laulu Walkin' my baby back home, joka tunnetaan mm. Nat King Colen levyttämänä. Revyysanoittaja Bebbe Wolgers siirsi tapahtumat New Yorkista Tukholmaan, ja nyttemmin laulu on äänestetty ruotsalaisella radiokanavalla kaikkien aikojen Tukholma-aiheiseksi kappaleeksi.
Säveltäjä/Sanoittaja: Migliacci, Franco - Cini, Ruggiero
Teos: Gli occhi dell'amore (K: Rakkaus kasvoista kasvoihin)
Esittäjä: Patty Pravo ja Ruggiero Cinin orkesteri
Levytysvuosi on 1968
Laulu tunnetaan suomeksi nimellä Rakkaus kasvoista kasvoihin Seija Simolan esittämänä.
Säveltäjä: Lippman, Sid - Dee, Sylvia
Sanoittaja: Lahtinen, Tapio Kullervo
Teos: Liian nuori (Too young)
Esittäjä: Seija Lampila ja Jaakko Borgin orkesteri
Levytys on lokakuulta 1951, jolloin Seija Lampila itse oli 15-vuotias. Kappale oli tullut tunnetuksi samana vuonna Nat King Colen esityksenä.
Säveltäjä: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Nimeämätön
Teos: Adagio (Kesäyöhön lämpöiseen nukkuu kukat tuoksuineen -)
Esittäjä: Seija Simola (laulu)
Levytysvuosi on 1976
Aarno Raninen itse levytti kappaleensa jo vuonna 1972. Orkesteri, oboe ja puhe olivat tuolloin ensilevytyksen elementit.
Säveltäjä: Baxter, Les
Teos: On a warm night
Esittäjä: 101 Strings Orchestra, joht. Les Baxter
Levytys vuodelta 1970
Sävellys on Les Baxterin albumilta Que Mango!
↧
Muistojen bulevardi: Summer Holiday: 15.06.2015 18.40
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Bonfá, Luiz (1922-2001)
Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
Sanoittaja: Antonio, Maria, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Yön väistyessä (= Manha de carnaval) alun perin brasilialais-ranskalaisesta elokuvasta Orfeu negro (Musta Orfeo) (1959)
Esittäjä: Vieno Kekkonen (laulu)
Levytys vuodelta 1960
Luis Bonfán melodia tuli vuonna 1959 tunnetuksi Cannesin elokuvajuhlilla Kultaisen Palmun saaneen elokuvan Musta Orfeus kautta. Suomeksi Manha de carnaval -laulun käänsi Saukki eli Sauvo Puhtila.
Säveltäjä: Shanklin, Wayne
Sovittaja: Newborn, Ira, Hauser, Tim, Siegel, Janis
Sanoittaja: Shanklin, Wayne
Teos: Chanson d'amour
Esittäjä: The Manhattan Transfer (lauluyhtye)
Levytys vuodelta 1976
Wayne Shanklin säveltämä Chanson d'amour levytettiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1958. Iso hitti laulusta tuli, kun yhdysvaltalainen lauluyhtye The Manhattan Transfer levytti sen vuonna 1976. Kappale oli esimerkiksi ykkösenä Englannin single-listalla.
Säveltäjä: Gershwin, George
Sovittaja: de Godzinsky, George
Teos: Summertime (K: Kesäyö)
Esittäjä: Ossi Runne (trumpetti) sekä Radion viihdeorkesteri, joht. George de Godzinsky
Levytys vuodelta 1960
Georg Gershwinin säveltämä ooppera Porgy and Bess sai ensi-iltansa vuonna 1935, siis 80 vuotta sitten. Ooppera perustuu Du Bose Heywardin kirjoittamaan romaaniin Porgy. Sen kuuluisin kappale on Summertime, jonka suomeksi käänsi Sauvo Puhtila muotoon Kesäyö.
Vieno Kekkonen levytti laulun vuonna 1960 ja samana vuonna Ossi Runne soitti sen trumpetillaan Yleisradion kantanauhalle.
Säveltäjä: Bennett, Brian, Welch, Bruce
Sanoittaja: Bennett, Brian, Welch, Bruce
Teos: Summer holiday
Esittäjä: Cliff Richard (laulu) ja yhtye
Levytys vuodelta 1963
Englantilainen laulaja Cliff Richard on näytellyt myös useassa elokuvassa. Vuonna 1963 valmistunut elokuva Summer holiday sisälsi myös samannimisen hittikappaleen. Suomeksi elokuva sai nimen Nuoret hurjat lomalla.
Säveltäjä: Kansanlaulu
Sanoittaja: Kansanlaulu
Teos: Kaffe utan grädde är som kärlek utan kyssar
Esittäjä: Gösta Jonsson (laulu)
Levytys vuodelta 1938
Gösta Jonsson oli ruotsalainen laulaja, muusikko ja näyttelijä, joka aloitti uransa jo 1920-luvulla. Nyt kuultava laulu Kaffe utan grädde är som kärlek utan kyssar (vapaasti käännettynä: Kahvi ilman kermaa on kuin rakkaus ilman suudelmia) oli alun perin meijeriyhtiö Mjölkcentralenin mainoslevy ja tästä syystä sen esittäminen haluttiin estää Ruotsin radiossa. Laulu on vuodelta 1938. Mjölkcentralen tunnetaan nykyään nimellä Arla.
Säveltäjä: Burke, Sonny
Sanoittaja: Webster, Paul Francis
Teos: Black coffee
Esittäjä: Julie London (laulu)
Levytys on vuodelta 1960
Sonny Burken ja Paul Websterin Black Coffee -laulu valmistui vuonna 1948 ja siitä tuli nopeasti suosittu varsinkin jazz-laulajattarien keskuudessa. Julie London levytti sen albumilleen Around midnigh vuonna 1960.
Säveltäjä: Rasmussen, Aksel V.
Sanoittaja: Rasmussen, Aksel V.
Teos: Angelique (Tanskan euroviisu 1961: Ranska, Cannes; jaettu 5. sija)
Esittäjä: Dario Campeotto (laulu)
Levytys vuodelta 1961
Dario Campeotto on tanskalais-italialaista syntyperää oleva laulaja ja näyttelijä. Parhaiten hänet muistetaan vuoden 1961 euroviisuista. Siellä hän kajautti komean kappaleen Angelique. Suomeksi laulun levytti Olavi Virta.
Säveltäjä: Weill, Kurt (1900-1950)
Sovittaja: Foster, Frank (1928-2011)
Sanoittaja: Brecht, Bertolt (1898-1956), Blitzstein, Marc
Teos: Mack the Knife (= Moritat von Mackie Messer) alun perin oopperasta Die Dreigroschenoper,
Esittäjä: Frank Sinatra ja Quincy Jonesin orkesteri
Levytys vuodelta 1986
Mack the knife on Kurt Weillin säveltämä laulu Bertolt Brechtin tekstiin musiikkinäytelmästä Die Dreigroschenoper eli Kolmen pennin ooppera. Ooppera sai ensi-iltansa vuonna 1928 Berliinin Theater am Schiffbauerdamm -teatterissa.
Frank Sinatra levytti kappaleen vasta vuonna 1986 levylleen L.A. is my lady. Suomeksi laulu tunnetaan nimellä Puukko-Mackie.
Säveltäjä: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)
Sanoittaja: Moraes, Vinicius de (1913-1980), Gimbel, Norman
Teos: The Girl from Ipanema/Garota de Ipanema (K: Ipaneman tyttö)
Esittäjä: Joao Gilberto (laulu ja kitara), Astrud Gilberto (laulu), Stan Getz (saksofoni), Antonio Carlos Jobim (piano), Tommy Williams (basso) ja Milton Banana (rummut)
Levytys vuodelta 1964
Joao Gilberton ja Stan Getzin yhteinen levy Getz/Gilberto valmistui vuonna 1963 ja julkaistiin vuotta myöhemmin. Levyn huikea menestys johtui suureksi osaksi siitä, että Joao Gilberton vaimo Astrud Gilberto lauloi mukana kahdessa laulussa. Kuuluisampi niistä on The Girl from Ipanema.
Säveltäjä: Snyder, Ted
Sanoittaja: Kalmar, Bert, Ruby, Harry
Teos: Who's sorry now
Esittäjä: Connie Francis (laulu)
Levytys on vuodelta 1958
Who's sorry now muodostui Connie Francisin läpilyöntitikappaleeksi, ja nykyisin hänen versionsa on tunnetuin. Alun perin laulu on vuodelta 1923.
Säveltäjä: Emer, Michel
Sanoittaja: Rouzaud, Rene
Teos: J'en ai tant vu
Esittäjä: Èdith Piaf (laulu)
Äänitetty Pariisin Bobino-teatterissa 12. helmikuuta 1963.
Kyseessä on Èdith Piafin viimeinen julkinen esiintyminen. "Olen nähnyt niin paljon, mutta en vielä tarpeeksi" laulaa Piaf tässä. Èdith Piaf kuoli 11. lokakuuta 1963 48 vuoden ikäisenä.
Säveltäjä: Ahlert, Fred E. (1892-1953)
Sanoittaja: Turk, Roy
Teos: Walkin' my baby back home
Esittäjä: Nat King Cole ja Billy Mayn orkesteri
Levytys vuodelta 1951
Fred Ahlertin ja Roy Turkin kirjoittama Walkin' my baby back home on alun perin vuodelta 1930. Tunnettu siitä tuli vuonna 1951, kun Nat King Cole levytti oman versionsa. Monica Zetterlund levytti saman laulun 1960-luvulla nimellä Sakta vi gå genom stan.
Säveltäjä: Ulvaeus, Björn, Andersson, Benny, Anderson, Stig (1931-1997)
Sovittaja: Andersson, Benny, Ulvaeus, Björn
Sanoittaja: Andersson, Benny, Ulvaeus, Björn, Anderson, Stig (1931-1997), McCluskey, Buddy, McCluskey, Mary
Teos: Fernando
Esittäjä: Abba (yhtye)
Levytys on vuodelta 1979
1970-luvun lopulla maailmankuulu ruotsalainen yhtye Abba teki suurimmista hiteistään myös espanjankieliset versiot. Tässä Fridan eli Anni-Frid Lyngstadin bravuurinumero Fernando.
↧
↧
Muistojen bulevardi: Yöllinen uinti: 16.06.2015 09.05
Musiikin on valinnut Tuuli Saksala.
Säveltäjä: Ram, Buck, Rand, Ande
Sanoittaja: Ram, Buck, Rand, Ande, Nico /pseud / (= Nicolausson, Harry)
Teos: Bara du (= Only you)
Esittäjä: Anita Lindblom ja orkesteri, joht. Sven-Olof Walldoff
Levytys on vuodelta 1962
Only you (and you alone) oli lauluyhtye The Plattersin suurin menestysiskelmä, joka levytettiin vuonna 1955. Kyseessä on popkappale, josta Anita Lindblom levytti tämän dramaattisen versionsa vuonna 1962.
Säveltäjä: Käyhkö, Kauko (1916-1983)
Sovittaja: Bergström, Harry (1910-1989)
Sanoittaja: Ville /pseud /
Teos: Kisällit kesällä
Esittäjä: Kipparikvartetti ja Triola-yhtye, joht. Harry Bergström
Levytys on vuodelta 1951
Säveltäjä: Lindström, Erik (1922- )
Sanoittaja: Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo), Michailov (Mihailov), L.
Teos: Tell me why the roses bloom no more (= Etkö uskalla mua rakastaa?)
Esittäjä: Yvonne Carré ja orkesteri, joht. Erik Lindström
Levytys on vuodelta 1958
Saksalainen laulajatar Yvonne Carré vieraili sekä Erik Lindströmin että Erkki Ertaman orkesterien solistina 1950-luvun lopulla. Etkö uskalla mua rakastaa tuli paremmin tunnetuksi Helena Siltalan suomenkielisenä tulkintana.
Säveltäjä: Kern, Jerome (1885-1945)
Sanoittaja: Hammerstein, Oscar, II (1895-1960)
Teos: Ol' man river
Esittäjä: Bing Crosby ja orkesteri, joht. Paul Whiteman
Levytys on vuodelta 1928
Bing Crosby ja Paul Whiteman levyttivät "Ol' man riverin" vuonna 1928 ja se oli Crosbyn ensimmäinen suuri menestyslevytys. Alun perin kappale on musikaalista Show boat.
Säveltäjä: Mark, Dan /pseud / (= Bonfils, Kjeld) (1918-1984)
Sanoittaja: Ophelia /pseud / (= Bonfils, Kjeld) (1918-1984), Tuuli, Solja /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Tummia ruusuja (= Gule roser)
Esittäjä: Maynie Sirén ja orkesteri, joht. Ossi Malinen
Levytys on vuodelta 1956
Käännösiskelmän Tummia ruusuja on suomeksi levyttänyt myös Seija Karpiomaa.
Säveltäjä: Simons, Seymour, Whiting, Richard (1891-1938), Gillespie, Haven
Sovittaja: Jones, Quincy
Sanoittaja: Gillespie, Haven, Simons, Seymour, Whiting, Richard (1891-1938)
Teos: Breezin' along with the breeze
Esittäjä: Brook Benton ja Quincy Jonesin orkesteri
Levytys on vuodelta 1962
Baritoniääninen Brook Benton oli itsekin ahkera lauluntekijä ja kirjoitti elämänsä aikana yli 350 laulua.
Säveltäjä: Evans, Paul, Byron, Al
Sanoittaja: Bradtke, Hans
Teos: Rosen sind rot (= Roses are red)
Esittäjä: Caterina Valente ja orkesteri, joht. Silvio Francesco
Levytys on vuodelta 1962
Roses are red (my love) oli amerikkalaisen laulajan Bobby Vintonin esittämä menestysiskelmä, joka muistetaan yhtenä vuoden 1962 suosituimmista kappaleista Yhdysvalloissa. Caterina Valente levytti kappaleen saksankielisen version samana vuonna.
Säveltäjä: Tshaikovski, Pjotr (1840-1893)
Sovittaja: Nimeämätön
Teos: Kesäkuu (Barcarola, Venelaulu) , 6. osa sarjasta Vremena goda (Vuodenajat)/tässä viihdeorkesterille
Esittäjä: George de Godzinskyn johtama Radion viihdeorkesteri
Äänite on vuodelta 1957
Radion viihdeorkesteri esitti George de Godzinskyn johdolla useita taidemusiikin ikivihreitä viihdesovituksina.
Säveltäjä: Gounod, Charles (1818-1893)
Sovittaja: Niarda
Sanoittaja: Hugo, Victor (1802-1885)
Teos: Serenade, yksinlaulu /tässä laulusolistille ja viihdeorkesterille
Esittäjä: Tino Rossi ja orkesteri, joht. Marcel Cariven
Levytys on vuodelta 1941
Charles Gounod sävelsi Serenaden vuosina 1855-57 Victor Hugon tekstiin.
Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
Sovittaja: Bregman, Buddy
Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)
Teos: Too darn hot
Esittäjä: Ella Fitzgerald ja orkesteri, joht. Buddy Bregman
Levytys on vuodelta 1956
Säveltäjä: May, Hans (1886-1958)
Sanoittaja: Flessburg, Alexander
Teos: Mein Liebster muss Trompeter sein
Esittäjä: Wilhelm Gombert (tenori)
Levytys on vuodelta 1930
Wilhelm Gombert oli saksalainen oopperalaulaja, joka levytti 1920- ja -30-lukujen taitteessa myös ikivihreitä viihdeklassikoita. Tenori Gombertin menestyksekäs ura päättyi kansallisosialistien valtaannousuun, sillä hänen vaimonsa oli juutalaista syntyperää.
Säveltäjä: Stolz, Robert (1880-1975)
Sanoittaja: Kennedy, Jimmy
Teos: Romeo
Esittäjä: Petula Clark (laulu)
Levytys on vuodelta 1961
Säveltäjä: Becaud, Gilbert
Sovittaja: Raimo Henriksson
Sanoittaja: Vidalin, Maurice (alkup san)., Wiiala, Asta
Teos: Yöllinen uinti (= Le bain de minuit)
Esittäjä: Tapio Heinonen ja orkesteri Raimo Henrikssonin johdolla
Levytys on vuodelta 1971
Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
Sanoittaja: Nimeämätön, Heyward, DuBose (1885-1940)
Teos: Summertime (K: Kesäyö)
Esittäjä: Angélique Kidjo (laulu)
Levytys on vuodelta 2001
Beniniläissyntyinen laulajatar Angélique Kidjo teki ikivihreästä Summertimesta oman versionsa vuonna 2001. Siinä hän laulaa sekä englanniksi että fonin kielellä. Alun perin kappale on oopperasta Porgy and Bess.
↧
Muistojen bulevardi: Jambalaya: 17.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Henriksson, Raimo
Teos: Hiukkanen (Just a bit)
Esittäjä: Kaj Backlund (trumpetti), Pentti Lasanen (tenorisaksofoni) ja Raimo Henrikssonin johtama Radion tanssiorkesteri
Äänite vuodelta 1969
Säveltäjä: Arlen, Harold
Sanoittaja: Harburg, E. Y., Kemppi, Usko
Teos: Sateenkaaren tuolla puolen (= Over the rainbow)
Esittäjä: Tapio Heinonen (laulu)
Levytys on vuodelta 1972
Alun perin elokuvasta The Wizard of Oz.
Säveltäjä: Arlen, Harold (1905-1986), Mercer, Johnny (1909-1976)
Sovittaja: Bonfa, Luiz (1922-2001), Mooney, Hal
Teos: That old black magic, alun perin elokuvasta Star spangled rhythm
Esittäjä: Luiz Bonfà (kitara) ja yhtye
Levytysvuosi 1965
Säveltäjä: Carmichael, Hoagy (1899-1981)
Sanoittaja: Gorrell, Stuart
Teos: Georgia on my mind
Esittäjä: Hoagy Carmichael (laulu)
Vuonna 1956 laulaja-lauluntekijä Hoagy Carmichael levytti huippuluokan jazzmuusikoista kootun Pacific Jazzmen-kokoonpanon säestyksellä omia laulujaan otsikolla Hoagy sings Carmichael. Mukana ohjelmistossa oli luonnollisesti myös Georgia on My Mind, jonka Carmichael oli levyttänyt ensi kerran vuonna 1930. Silloinkin taustalla soitti jazz-legendoja, mm. nuorena kuollut trumpetisti Bix Beiderbecke, jonka viimeisiä levytystilaisuuksia oli juuri tämä Hoagy Carmichaelin tulevan klassikon ensilevytys.
Säveltäjä: Ramel, Povel (1922-2007)
Sanoittaja: Ramel, Povel (1922-2007)
Teos: The Gräsänklingsblues
Esittäjä: Povel Ramel (laulu)
Ruotsalaisen humoristisen laulelman mestarin bluesista tehtiin parikin suomalaista versiota nimellä Kesälesken blues, asialla Kauko Käyhkö ja Ismo Kallio. Tämä levytys on vuodelta 1951
Säveltäjä: Brahms, Johannes (1833-1897)
Sovittaja: Auric, Georges (1899-1983
Sanoittaja: Sagan, Francoise
Teos: Quand tu dors près de moi, alun perin elokuvasta Goodbye again (Aimez-vous Brahms),(melodian alkuperä: Brahms, Johannes: Sinfonia n:o 3 F-duuri op.90: 3. OSA Poco allegretto)
Esittäjä: Dalida ja orkesteri, joht. Raymond Lefèvre
Levytys vuodelta 1961
Elokuva, josta melodia on, sai Suomessa nimekseen Pidättekö Brahmsista? Pääosissa nähtiin Ingrid Bergman, Yves Montand ja Anthony Perkins.
Säveltäjä: Morricone, Ennio (1928- )
Sovittaja: Morricone, Ennio
Sanoittaja: Morricone, Ennio
Teos: Mon ami de toujours
Esittäjä: Mireille Mathieu ja orkesteri, joht. Ennio Morricone
Levytys on vuodelta 1974
Vuonna 1974 ranskalainen laulajatar levytti albumillisen italialaisen säveltäjän Ennio Morriconen musiikkia. Morricone myös toimi musiikin kapellimestarina. Levyn nimi on Mireille Mathieu chante Ennio Morricone.
Säveltäjä: Williams, Hank (1923-1953)
Sovittaja: Johansson, Markku
Sanoittaja: Salmi, Veikko
Teos: Kulkija (= Ramblin' man)
Esittäjä: Kai Lind ja orkesteri, joht. Nacke Johansson
Levytysvuosi 1972
Säveltäjä: Williams, Hank (1923-1953)
Sovittaja: Viljanen, Matti
Sanoittaja: Williams, Hank (1923-1953), Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Jambalaya
Esittäjä: Juha Eirto ja Decca-yhtye, Matti Viljanen johtaa
Levytysvuosi on 1956
Jambalaya on kappale, jonka Hank Williams julkaisi viimeisenä elinvuonnaan 1952. Suomessa se sai ensimmäiseksi Juha Eirrolta ja myöhemmin myös Veikko Tuomelta rumbatulkinnan.
Säveltäjä: Fanciulli, Giuseppe, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Sanoittaja: Nisa /pseud / (= Salerno, Nicola), Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Poika varjoiselta kujalta (= Guaglione).
Esittäjä: Vilho Vartiainen ja Decca-orkesteri, joht. Matti Viljanen
Vuonna 1957 ilmestynyt EP-levy Uusia poikia, tuttuja iskelmiä oli Toivo Kärjen johtaman Fazer-yhtiön iskelmätuotantolinjan yritys lanseerata uusia mieslaulajia markkinoille. Yksi neljästä kokelaasta onnistui, ja Vilho Vartiaisesta tuli tuttu kasvo suomalaiseen tanssimusiikkiin.
Säveltäjä: Mononen, Unto (1930-1968)
Sovittaja: Virtanen, Eino
Teos: Polttava liekki
Esittäjä: Brita Koivunen ja Scandia-orkesteri
Levytys on vuodelta 1960
Kappale osallistui Yleisradion iskelmäkilpailuun vuonna 1960 ja palkittiin parhaan iskelmän palkinnolla.
Säveltäjä: Pinkard, Maceo (1897-1962), Bernie, Ben (1891-1943), Casey, Kenneth (1899-1965)
Teos: Sweet Georgia Brown
Esittäjä: Stephane Grappelli ja mandolinisti Davig Grismanin johtama yhtye
Konserttiäänitys on tehty Bostonissa vuonna 1979
Säveltäjä: Arlen, Harold (1905-1986)
Teos: Stormy weather
Esittäjä: Bennie Wallace (tenorisaksofoni), Ray Anderson (pasuuna), Dr. John (piano), John Scofield (kitara), Eddie Gomez (kontrabasso) ja Chris Parker (rummut, lyömäsoittimet)
Levytysvuosi 1987
↧
Muistojen bulevardi: Cheek To Cheek: 18.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Louiguy /pseud / (= Gugliemi, Louis) (1916-1991)
Sovittaja: Kosta, Ensio /pseud / (= Ducander, Sten) (1923-1986)
Sanoittaja: Piaf, Èdith (1915-1963)
Teos: La vie en rose
Esittäjä: Börje Lampenius ja Radion viihdeorkesteri, joht. George de Godzinsky
Levytys vuodelta 1960
Yksi Èdith Piafin kuuluisimmista lauluista on La vie en rose vuodelta 1946. Suomalainen näyttelijä Börje Lampenius teki siitä oman versionsa yhdessä Radion Viihdeorkesterin kanssa. Orkesteria johtaa George de Godzinsky. Suomeksi laulu tunnetaan nimellä Ruusuinen hetki.
Säveltäjä: Nilsson, Martin
Sanoittaja: Nilsson, Martin
Teos: Nordsjön
Esittäjä: Harry Brandelius ja Karl Grönstedtin orkesteri
Levytys vuodelta 1959
Ruotsalainen laulaja Harry Brandelius levytti Martin Nilssonin kirjoittaman merimiesvalssin ensimmäisen kerran jo 1940-luvulla. Hän palasi aiheeseen vuonna 1959. Martin Nilsson tiesi, mistä kirjoitti, koska oli kokeillut myös merimiehen ammattia. Tämän tunnetuimman laulunsa hän laati vuonna 1935.
Säveltäjä: Williams, Hugh /pseud / (= Grosz, Will)
Sanoittaja: Kennedy, Jimmy
Teos: Harbour lights (K: Sataman valot)
Esittäjä: Dinah Washington (laulu)
Levytys vuodelta 1950
Harbour lights on alun perin vuodelta 1937, jolloin Frances Langford levytti sen. Suomessa oltiin hyvin tilanteen tasalla, sillä Harmony Sisters levytti sen vielä samana vuonna nimellä Sataman valot. Laulu tuli suosituksi uudelleen 1950-luvulla, jolloin siitä tehtiin lukuisia versioita. Dinah Washington tulkitsi sen näin vuonna 1950.
Säveltäjä: Conte, Paolo
Sovittaja: Luca, Nando de
Sanoittaja: Pallavicini, Vito
Teos: Azzurro
Esittäjä: Adriano Celentano ja orkesteri, joht. Nando de Luca
Levytys vuodelta 1968
Italialainen laulaja ja TV-juontaja Adriano Celentano on eräiden tietojen mukaan kautta aikojen eniten levyjä myynyt italialainen artisti. Tässä hänen mahtihittinsä Azzurro vuodelta 1968.
Säveltäjä: Giuseppe Fanciulli
Sanoittajat: Marilyn Keith, Alan Bergman
Teos: Man who plays the mandolino
Esittäjä: Dean Martin ja Gus Levenen orkesteri
Levytys vuodelta 1957
Alkujaan italialainen iskelmä Guaglione tunnetaan meillä myös nimellä Poika varjoiselta kujalta. Dean Martinin esitys kuultiin v. 1957 valmistuneessa elokuvasta Ten thousand bedrooms (10.000 makuuhuonetta), jossa Martinilla oli pääosa.
Säveltäjä: Winkler, Gerhard (1906-1977)
Sanoittaja: Siegel, Ralph Maria; Ela /pseud / (= Laine, Eine) (1892-1970)
Teos: Napolilainen katulaulaja
Esittäjä: Arvi Tikkala ja Rion tanssiorkesteri, joht. Eugen Malmstén
Levytysvuosi 1939
Saksalainen säveltäjä Gerhard Winkler sävelsi vuonna 1936 laulun O mia bella Napoli. Eine Laine suomensi sen muotoon Napolilainen katulaulaja. Laulu on talvisodassa kuolleen laulaja-näyttelijä Arvi Tikkalan viimeisiä äänitteitä.
Säveltäjä: Sampson, Edgar, Goodman, Benny (1909-1986)
Sanoittaja: Mills, Irving
Teos: If dreams come true
Esittäjä: Peggy Lee (laulu) sekä George Shearingin orkesteri: George Shearing, Toots Thielemans, Warren Chasen, James Bond, Carl Pruitt, Roy Haynes, Armando Peraza
Levytys vuodelta 1959
If dreams come true oli alun perin instrumentaalikappale, jonka Benny Goodman levytti vuonna 1937. Seuraavana vuonna Billie Holiday teki siitä ensimmäisen lauletun version. Peggy Lee lauloi sitä myös, ainakin konserteissa - kuten Miamissa toukokuun 29.päivänä vuonna 1959. Häntä säestää pianisti George Shearingin orkesteri.
Säveltäjä: Vatro, Ramon /pseud / (= Trovaioli, Armando)
Sanoittaja: Giordano, F.
Teos: Mambo bacan
Esittäjä: Sophia Loren (laulu)
Levytys on vuodelta 1955
Mukaansa tempaava laulu on elokuvasta La donna del fiume, jossa Sophia Loren esittää pääosan.
Säveltäjä: Weiss, George David, Peretti, Hugo, Creatore, Luigi
Sanoittaja: Weiss, George David, Peretti, Hugo, Creatore, Luigi
Teos: Can't help falling in love elokuvasta Blue Hawaii (Sininen Havaiji) (USA 1961)
Esittäjä: Elvis Presley & The Jordanaires
Levytys vuodelta 1961
Vuonna 1961 Elvis Presley näytteli elokuvassa Blue Hawaii. Elokuvassa kuultiin kaunis rakkauslaulu Can't help falling in love. Laulu perustuu ranskalaisen säveltäjän Jean Paul Egide Martinin vuonna 1784 kirjoittamaan romanssiin Plaisir d'amour.
Säveltäjä: Seeger, Pete
Sovittaja: Bacharach, Burt (1928- )
Sanoittaja: Seeger, Pete, Colpet, Max /pseud /
Teos: Sag mir, wo die Blumen sind (= Where have all the flowers gone)
Esittäjä: Marlene Dietrich (laulu)
Levytys vuodelta 1962
Marlene Dietrich levytti vuonna 1962 tämän version Pete Segerin laulusta Where have all the flowers gone. Pete Seeger on sanonut, että saksankielinen käännös on hänen mielestään parempi kuin hänen alkuperäinen sanoituksensa.
Ranskaksi laulun on levyttänyt Dalida nimellä Que sont devenues les fleurs? Suomeksi se tunnetaan nimellä Minne kukat kadonneet.
Säveltäjä: Weiss, Larry
Sanoittaja: Weiss, Larry
Teos: Rhinestone cowboy
Esittäjä: Glen Campbell (laulu)
Levytys vuodelta 1975
Yhdysvaltalainen kantrilaulaja Larry Weiss teki vuonna 1974 laulun Rhinestone cowboy. Weissin oma versio ei menestynyt mainittavammin, mutta kun Glen Campbell levytti sen vuotta myöhemmin, nousi kappale levylistan ykköseksi.
Glen Campbell on nerokkaalla tavalla onnistunut yhdistämään kantrin, iskelmän ja viihdemusiikin sovitukset.
Säveltäjä: Brel, Jacques (1929-1978)
Sanoittaja: Brel, Jacques (1929-1978)
Teos: La Bière
Esittäjä: Jacques Brel ja Francois Rauberin orkesteri
Levytys vuodelta 1968
Belgialaissyntyinen laulaja ja lauluntekijä Jacques Brel asui ja eli Ranskassa ja teki siellä myös elämäntyönsä. La Bière on ylistyslaulu oluelle.
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: Cheek to cheek
Esittäjä: Louis Armstrong (laulu) ja Ella Fitzgerald (laulu) ja Oscar Petersonin orkesteri
Levytys vuodelta 1956
Alun perin v. 1935 ensi-iltansa saaneesta Fred Astairen ja Ginger Rogersin menestyselokuvasta Top Hat (Silkkihattu).
Elokuva ja siinä kuultu musiikki tulivat meilläkin suosituiksi, ja niinpä jo seuraavana vuonna Cheek to cheekin saattoi ostaa hyvin varustetusta levykaupasta myös Harmony Sistersin esittämänä.
Ella Fitzgerald ja Louis Armstrong tekivät kolme yhteistä levyä. Cheek to cheek löytyy ensimmäiseltä Ella and Louis -levyltä vuodelta 1956. Heitä säestää pianisti Oscar Petersonin orkesteri.
↧
Muistojen bulevardi: Uno: 19.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Bernstein, Elmer (1922-2004)
Teos: The Man with the golden arm
Esittäjä: Billy May orkestereineen
Levytys vuodelta 1956
Alun perin samannimisestä elokuvasta (USA 1955).
Säveltäjä: Makeba, Miriam (1932-2008), Ragovoy, Jerry
Sovittaja: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Makeba, Miriam (1932-2008), Ragovoy, Jerry, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Pata pata (= I feel pata pata)
Esittäjä: Ann Christine (laulu)
Levytysvuosi 1967
Säveltäjä: Hansen, Barry
Sovittaja: Björklöf, Björn
Sanoittaja: Hansen, Barry, Nepis /pseud / (= Valkama, Tuula)
Teos: Yksin sun (= On a toujours ses yeux d'enfant)
Esittäjä: Marion Rung (laulu)
Levytysvuosi 1966
Säveltäjä: Renard, Antoine
Sanoittaja: Clement, Jean-Baptiste
Teos: Le temps des cerises (Kirsikoiden aika)
Esittäjä: Yves Montand (laulu)
Levytys vuodelta 1963
Säveltäjä: Aznavour, Charles (1924- )
Sovittaja: Mauriat, Paul (1925- )
Sanoittaja: Aznavour, Charles (1924- )
Teos: Je m'voyais dèjá
Esittäjä: Charles Aznavour ja Paul Mauriatin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1960
Säveltäjä: Loesser, Frank (1910-1969)
Sanoittaja: Loesser, Frank (1910-1969), Panzeri, Mario
Teos: Perche tu non vuoi (= A Woman in love)
Esittäjä: Due e Due (lauluyhtye) ja Piero Umilianin orkesteri
1950-luvun italo-versio alun perin musikaalissa Guys and Dolls kuullusta teemasta.
Säveltäjä: DeRose, Peter, Sigman, Carl
Sanoittaja: DeRose, Peter, Sigman, Carl
Teos: Buona sera, signorina
Esittäjä: Acker Bilk (klarinetti)
Levytysvuosi 1960
Säveltäjä: Mores, Mariano, Discepolo, Enrique Santos (1901-1951)
Sovittaja: Juselius, Jorma
Teos: Uno, tango
Esittäjä: Jorma Juselius (harmonikka) ja yhtye
Levytysvuosi 1964
Säveltäjät: Dean Kay, Kelly Gordon
Sanoittajat: Dean Kay, Kelly Gordon
Sovittaja: Merwyn Warren, David Foster
Teos: That's life
Esittäjä: Michael Bublé
Levytys vuodelta 2007
Alun perin Frank Sinatran menestyskappale vuodelta 1966.
Säveltäjä: Trapani, Tulio /pseud / (= Mantovani, Annunzio Paulo), Lange, Lee /pseud / (= Lewis, Bridges 'Bunny') (1918-2001)
Sanoittaja: Trapani, Tulio /pseud / (= Mantovani, Annunzio Paulo), Lange, Lee /pseud / (= Lewis, Bridges 'Bunny') (1918-2001)
Esittäjä: David Whitfield (laulu)
Teos: Cara mia
Levytysvuosi 1954
Säveltäjä: More, Beny (1919-1963)
Sanoittaja: Moré, Beny (1919-1963)
Teos: Conoci la paz
Esittäjä: Beny Moré (laulu)
Levytysvuosi 1960
Kuuban suosituin mieslaulaja oli tulkitsijana vielä vallankumouksen koittaessa väkivahva, vaikka rajut elämäntavat alkoivat muuten vaatia veroaan. Mambon aikakauden suuriin ääniin kuulunut More kuoli vuonna 1963, 43-vuotiaana.
Säveltäjä: Lindström, Erik
Sovittaja: Fuhrmann, Arthur
Sanoittaja: Hillevi
Teos: Satamassa yö
Esittäjä: Helena Siltala (laulu)
Levytys vuodelta 1959
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sovittaja: Theselius, Gösta
Teos: How deep is the ocean
Esittäjä: Lars Gullin (baritonisaksofoni) ja James Moody (alttosaksofoni)
Amerikkalaiset huippumuusikot alkoivat olla Ruotsissa tuttuja vieraita 1950-luvun alussa. Mm. trumpetisti Dizzy Gillespien yhtyeessä kannuksia hankkinut saksofonisti James Moody toimi Lars Gullinin rinnalla toisena solistina tässä vuonna 1951 tehdyssä levytyksessä.
↧
↧
Muistojen bulevardi: Tintarella di luna: 20.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Valgre, Raimond (1913-1949)
Sanoittaja: Vaarandi, Debora, Kortesniemi, Ilkka (suom. san)
Teos: Saarenmaan valssi (= Saaremaa valss)
Esittäjä: Georg Ots ja Viron radion viihdeorkesteri, joht. Rostislav Merkulov
Levytys vuodelta 1957
Saarenmaan valssi on virolaisen Raimond Valgren sävellys. Laulun alkuperäiset vironkieliset sanat ovat katkelma Debora Vaarandin runosta Talgud Lööne soos, Talkoot Löönen suolla.
Tekstin pohjana ovat todelliset talkootanssiaiset, jotka pidettiin Valjalassa sunnuntaina 9.6.1946
Laulun suomensi myös radiotoimittajana tunnettu Ilkka Kortesniemi. Georg Ots levytti rakastetun valssi vuonna 1957.
Säveltäjä: Alfvén, Hugo (1872-1960)
Sovittaja: Midi, Frank, Dormant, Mac
Sanoittaja: Midi, Frank, Dormant, Mac
Teos: Schweden-Mädel (= Midsommarvaka, ruotsalainen rapsodia n:o 1)
Esittäjä: Fred Weyrich ja Lys Assia (laulu)
Levytys vuodelta 1953
Ruotsalainen säveltäjä Hugo Alfvén sävelsi tunnetuimman kappaleensa Midsommarvaka (Suvinen tanssi) vuonna 1903. Saksankielisen version, Schweden-Mädel, levyttii Lys Assia yhdessä Fred Weyrichin kanssa 1950-luvulla.
Säveltäjä: Gilkyson, Terry, Miller, Fred, Dehr, Richard
Sanoittaja: Gilkyson, Terry, Miller, Fred, Dehr, Richard, Rådström, Pär
Teos: Minns du den sommar (= Green fields/Vihreät niityt)
Esittäjä: Gunnar Wiklund (laulu)
Levytys vuodelta 1960
The Brothers Four -lauluyhtye levytti kappaleen Greenfields vuonna 1960. Laulusta tuli suurmenestys ja siitä tehtiin lukuisia käännöksiä. Suomeksi laulun levytti Neloset nimellä Vihreät niityt, ja Ruotsissa sitä lauloi Gunnar Wiklund nimellä Minns du den sommar.
Säveltäjä: De Filippi, Bruno
Sanoittaja: Migliacci, Franco
Teos: Tintarella di luna (K: Oli kuu oli ilta)
Esittäjä: Mina (laulu)
Levytys vuodelta 1959
Italialainen laulajatar Mina pomppasi suuren yleisön tietoisuuteen vuonna 1960 pirteällä kappaleella Tintarella di luna.
Säveltäjä: Gorney, Jay
Sanoittaja: Harburg, E. Y. (1896-1981)
Teos: Brother, can you spare a dime? (revyystä Americana) (K: Vippaa mulle viitonen)
Esittäjä: Bing Crosby ja Lennie Haytonin orkesteri
Levytetty New Yorkissa lokakuussa 1932
Bing Crosby levytti vuonna 1932 laulun Brother can you spare a dime (Vippaa mulle viitonen). Laulu on alun perin revyystä Americana, jossa kuvataan lamavuosia.
Säveltäjä: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sanoittaja: Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio) (1922-1996)
Teos: Köyhä laulaja
Esittäjä: Henry Theel (laulu)
Levytys vuodelta 1950
Henry Theel näytteli pääosaa Ville Salmisen ohjaamassa elokuvassa Köyhä laulaja vuonna 1950. Hän lauloi myös elokuvan nimikkolaulun.
Säveltäjä: Mårtenson, Lasse (1934- )
Sovittaja: Linnavalli, Esko (1941-1991)
Sanoittaja: Virtanen, Jukka
Teos: Kielletyt käskyt elokuvasta Mustaa valkoisella (Suomi 1968); ohjaaja: Jörn Donner
Esittäjä: Kristina Hautala ja Esko Linnavallin orkesteri
Levytys vuodelta 1968
Lasse Mårtenson ja Jukka Virtanen kirjoittivat laulun Kielletyt käskyt Jörn Donnerin ohjaamaan elokuvaan Mustaa valkoisella vuonna 1968. Sen lauloi Kristiina Hautala.
Säveltäjä: Trenet, Charles (1913-2001)
Sanoittaja: Trenet, Charles (1913-2001), Lasry, Albert, Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio) (1922-1996)
Teos: Meri (= La Mer)
Esittäjä: Olavi Virta (laulu)
Levytys vuodelta 1949
Ranskalainen iskelmälaulaja Charles Trenet aloitti laulajan uransa vuonna 1933. Toisen maailmansodan jälkeen hän asui muutaman vuoden Yhdysvalloissa, jolloin hän teki tunnetuimman levytyksensä "La Mer". Suomeksi laulun levytti vuonna 1949 Olavi Virta.
Säveltäjä: Brel, Jacques, Jouannest, Gerard
Sanoittaja: Brel, Jacques, Jouannest, Gerard
Teos: La Chanson des vieux amants (K: Vanhojen rakastavaisten laulu)
Esittäjä: Jacques Brel (laulu)
Levytys vuodelta 1967
Vuosina 1929-1978 eläneen belgialaisen Jacques Brelin tuotantoa on käännetty lukuisille kielille.
La Chanson des vieux amants eli Vanhojen rakastavaisten laulu on vuodelta 1967.
Säveltäjä: Pace, Daniele. Panzeri, Mario.
Sanoittaja: R. Livraghi
Sovittaja: Walldoff, Sven-Olof
Teos: Sommaren det hände (Quando m'innamoro/Milloinkaan en löydä samanlaista)
Esittäjä: Anna-Lena Löfgren (laulu)
Levytys vuodelta 1968
Italialainen iskelmä Quando m'innamoro oli mukana San Remon laulukilpailussa 1960-luvun lopulla. Siellä laulu ei menestynyt, mutta siitä tuli hitti monessa muussa maassa. Suomeksi laulun levytti Fredi nimellä Milloinkaan en löydä samanlaista. Ruotsissa puolestaan laulu tunnetaan Anna-Lena Löfgrenin laulamana nimellä Sommaren det hände.
Säveltäjä: Rio, Chuck /pseud / (= Flores, Danny)
Teos: Tequila
Esittäjä: Wes Montgomery (kitara)
Levytys vuodeleta 1966
Yhdysvaltalainen jazz-kitaristi Wes Montgomery soittaa trionsa kanssa kappaleen Tequila.
Säveltäjä: Francois, Claude, Revaux, Jacques
Sovittaja: Costa, Don
Sanoittaja: Francois, Claude, Thibault, Georges, Anka, Paul (1941- )
Teos: My way (= Comme d'habitude)
Esittäjä: Frank Sinatra ja Don Costan orkesteri
Levytys vuodelta 1969
Yksi Frank Sinatran suurimmista hiteistä on Paul Ankan englanniksi sanoittama kappale My way. Laulun laativat ranskalaiset Claude François ja Jacques Revaux ja sen esitti alun perin Claude François.
↧
Muistojen bulevardi: Sole sole: 22.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Serradell, Narciso (1843-1910)
Sanoittaja: Zamacois, Niceto de (1820-1885), Lindeborg, Britt
Teos: Mitt sommarlov (= La Golondrina)
Esittäjä: Anita Hegerland (laulu)
Levytys vuodelta 1970
Meksikolaisen Narciso Serradellin säveltämä kappale La Golondrina on alun perin vuodelta 1862.
Kappale nousi suosioon myös 1970-luvun alussa, kun norjalainen lapsitähti Anita Hegerland levytti sen nimellä Mitt sommarlov.
Säveltäjä: Rodgers, Richard
Sovittaja: Kostal, Irwin
Sanoittaja: Hammerstein, Oscar, II
Teos: Do-re-mi, elokuvasta The Sound of Music (USA 1965; ohjaaja: Robert Wise)
Esittäjä: Julie Andrews sekä lapsikuoro ja orkesteri, joht. Irwin Kostal
Levytys on vuodelta 1965
Musikaali Sound of Music on tulvillaan tarttuvia sävelmiä. Tässä Julie Andrewsin esittämä Maria opettaa lapsille musiikin aakkoset eli Do Re Mi...
Säveltäjä: Crutchfield, Jan, Burch, Fred
Sovittaja: Melakoski, Erkki (1926-1997)
Sanoittaja: Crutchfield, Jan, Burch, Fred, Valkama, Tuula (1937- )
Teos: Niin on! (= Dream on, little dreamer)
Esittäjä: Lasse Mårtenson (laulu)
Levytys on vuodelta 1965
Kappale Dream on, little dreamer tunnettiin parhaiten Perry Comon esittämänä 1960-luvun puolivälissä. Suomeksi sen käänsi Tuula Valkama muotoon Niin on!
Säveltäjä: Casadei, Arturo, Zanin, Laura
Sovittaja: Riedel, Georg (1934- )
Sanoittaja: Casadei, Arturo, Zanin, Laura
Teos: Sole sole
Esittäjä: Siw Malmkvist ja Umberto Marcato (laulu)
Levytys on vuodelta 1964
Umberto Marcato on siinä mielessä mielenkiintoinen tapaus, että hän oli suosittu lähinnä Suomessa ja Ruotsissa. Kotimaassaan Italiassa hänen levynsä eivät päässeet lainkaan listoille. Meillä hän herätti huomiota 1950-luvun lopussa ja 60-luvun alussa eksoottisena lavatähtenä, joka levytti myös suomalaisia tangoja.
Siw Malmkvistin kanssa vuonna 1964 tehty Sole sole oli itse asiassa Umberto Marcaton ainut kansainvälistä menestystä saavuttanut levytys.
Säveltäjä: Villoldo, Angel Gregorio
Sovittaja: Allen, Lester, Hill, Robert
Sanoittaja: Allen, Lester, Hill, Robert
Teos: Kiss of fire (= El Choclo, tango)
Esittäjä: Louis Armstrong (laulu ja trumpetti)
Levytys on vuodelta 1952
Yhdysvaltalainen Louis Armstrong oli ennen kaikkea jazz-muusikko, mutta hän uskasi tarttua myös muihin musiikin lajeihin. Vuonna 1952 hän levytti kuuluisan tangon El Choclo eli Tulisuudelma.
Säveltäjä: Rascel, Renato /pseud / (= Ranucci, Renato)
Sanoittaja: Verde, Dino
Teos: Romantica
Esittäjä: Robertino Loreti ja Otto Franckerin orkesteri
Levytys on vuodelta 1960
Italialainen lapsitähti Robertino Loreti levytti 1960-luvun alussa myös tämän Italian euroviisukappaleen Romantica.
Säveltäjä: Bilk, Acker
Sovittaja: Mellin, Robert
Teos: Stranger on the shore
Esittäjä: Acker Bilk (klarinetti)
Levytys on vuodelta 1961
Englantilainen klarinetisti Acker Bilk tuli tunnetuksi vuonna 1961, kun hän levytti oman kappaleensa Stranger on the shore. Kappale soi samannimisen TV-sarjan tunnusmusiikkina.
Alun perin Bilk sävelsi kappaleen tyttärelleen Jennylle ja kappale oli myös nimeltään Jenny.
Acker Bilk kuoli marraskuussa 2014 85 vuoden ikäisenä.
Säveltäjä: Sedaka, Neil, Greenfield, Howard
Sovittaja: Warburton, Lew
Sanoittaja: Sedaka, Neil, Greenfield, Howard
Teos: (Is this the way to) Amarillo
Esittäjä: Tony Christie (laulu)
Levytys on vuodelta 1971
Vuonna 1971 englantilainen laulaja ja näyttelijä Tony Christie sai laulettavakseen Neil Sedakan ja Howard Greenfieldin kirjoittaman iskelmän (Is this the way to) Amarillo. Kappale ei menestynyt mainittavammin saarivaltakunnassa (Iso-Britanniassa), mutta siitä tuli iso hitti Espanjassa ja Saksassa. Suomeksi laulun levytti iskelmälaulaja Johnny.
Säveltäjä: Holm, Michael
Sanoittaja: Holm, Michael
Teos: Wenn wilde Schwane flieh'n
Esittäjä: Francoise Hardy (laulu)
Levytys on vuodelta 1973
Ranskalainen laulaja Francoise Hardy levytti myös saksaksi. Tässä todistusaineistoa vuodelta 1972: Wenn wilde Schwane flieh'n.
Säveltäjä: Georges Ulmer
Sanoittaja: Geo Koger
Teos: Pigalle
Esittäjä: Georges Ulmer ja Jacques Helianin orkesteri
Levytys vuodelta 1947
Tanskassa syntynyt säveltäjä ja laulaja Jörgen Frederik Ulmer asui lapsuutensa Espanjassa ja teki elämäntyönsä Ranskassa. Tässä hänen levytyksensä Pigalle vuodelta 1947.
Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
Sovittaja: Riddle, Nelson (1921-1985)
Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)
Teos: I've got you under my skin, alun perin elokuvasta Born to dance
Esittäjä: Frank Sinatra (laulu)
Levytys on vuodelta 1963
Cole Porterin ikivihreä kappale I've got you under my skin kuultiin ensimmäisen kerran vuonna 1936 musikaalielokuvassa Born to dance, jossa sen lauloi Virginia Bruce. Frank Sinatra levytti sen yhdessä Nelson Riddlen orkesterin kanssa vuonna 1963.
Säveltäjä: Donida, Carlo
Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
Sanoittaja: Mogol /pseud / (= Rapetti, Giulio), Tuuli, Solja /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Kaikkialla (= Al di la)
Esittäjä: Laila Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri
Levytysvuosi on 1961
Laila Kinnunen levytti vuonna 1961 tämän alun perin Emilio Pericolin levyttämän italialaisen iskelmän.
Säveltäjä: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
Sanoittaja: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
Teos: My own home (animaatioelokuvasta The Jungle book (Viidakkokirja) (USA 1967 /Walt Disney); ohjaaja: Wolfgang Reitherman
Esittäjä: Darlene Carr (laulu)
Levytys on vuodelta 1967
Vuonna 1967 Walt Disneyn yhtiö sai valmiiksi piirretyn elokuvan Viidakkokirja. Se kertoo jännittävän tarinan Mowgli-pojasta, joka kasvoi Intian viidakossa eläinten kanssa.
Tämän Rudyard Kiplingin kirjaan perustuvan elokuvan musiikista vastasivat mm. Robert ja Richard Sherman, jotka paria vuotta aikaisemmin tekivät musiikin elokuvaan Maija Poppanen.
Yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä Darlene Carr laulaa elokuvan loppupuolella kuullun kauniin My own home -laulun.
↧
Muistojen bulevardi: Opin uimaan!: 23.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Tuuli Saksala.
Säveltäjä: Kansansävelmä
Sovittaja: Paul, Les (1915-2009), Kärki, Toivo
Sanoittaja: Kansansävelmä, Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino)
Teos: Jussista saan miehen armaan (= Sanie cu zurgalai, tunnetumpi nimellä: Johnny is the boy for me);
Esittäjä: Metro-tytöt ja yhtey, joht. Toivo Kärki
Levytys on vuodelta 1954
Laulu on alun perin romanialainen rakkauslaulu. Ja tänään 24.6. on Jussin nimipäivä!
Säveltäjä: Malmstén, Georg
Sovittaja: Malmstén, Georg
Sanoittaja: Tervasmäki, Asser /pseud / (= Eeva, Helena)
Teos: Opin uimaan
Esittäjä: Georg Malmstén, Ragni Malmstén ja Kimmo Lappalainen (laulu)
Levytys on vuodelta 1957
Säveltäjä: Weisman, Ben (1921-2007)
Sanoittaja: Dee, Sylvia (1914-1967)
Teos: Moonlight swim
Esittäjä: Elvis Presley (laulu)
Levytys on vuodelta 1961
Elvis Presley lauloi kappaleen menestyselokuvassa Blue Hawaii (Sininen Havaiji) (USA 1961).
Säveltäjä: Raymond, Fred
Sanoittaja: Raymond, Fred
Teos: Die Juliska aus Budapest (K: Juliska)
Esittäjä: Marika Rökk (laulu)
Levytys on vuodelta 1953
Laulu on operetista Maske in blau, joka sai ensi-iltansa Berliinissä syksyllä 1937.
Säveltäjä: Warren, Harry (1893-1981)
Sovittaja: Martin, Lloyd 'Skip'
Sanoittaja: Gordon, Mack
Teos: Dig, dig, dig for your dinner
Esittäjä: Gene Kelly, Phil Silvers, Johnny Green, MGM Studio Chorus ja MGM Studio Orchestra
Levytys on vuodelta 1949
Laulu on Charles Waltersin ohjaamasta elokuvasta Summer stock (USA 1950).
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sovittaja: Henderson, Fletcher (1897-1952)
Teos: Blue skies
Esittäjä: Benny Goodman (klarinetti)
Levytys on vuodelta 1935
Irving Berlinin säveltämä Blue Skies tuli tunnetuksi v. 1926 musikaalista Betsy, jossa sen lauloi Belle Baker. Tarinan mukaan Baker joutui ensi-illassa esittämään ”Blue Skiesin” peräti 24 kertaa ennen kuin yleisö oli tyytyväinen. Viimeisellä kerralla hän oli jo niin päästään pyörällä, että unohti laulun sanat, jolloin katsomossa istunut Irving Berlin ryntäsi lavan eteen ja auttoi laulajatarta tekstin muistamisessa.
Säveltäjä: Auric, Georges (1899-1983)
Sanoittaja: Engvick, William
Teos: The Song from Moulin Rouge (Where is your heart/On syömmesi jäätä)
Esittäjä: Felicia Sanders ja orkesteri, joht. Percy Faith
Levytys on vuodelta 1953
Kappale kuultiin englantilaisessa elokuvassa Moulin Rouge.
Säveltäjä: Bergström, Harry
Sovittaja: Bergström Harry
Sanoittaja: Topias / pseud/
Teos: Kesällä näin kun lemmen saa (Kesäinen lempi)
Esittäjä: Veikko Tuomi ja Odeon-orkesteri, joht. Harry Bergström
Levytys on vuodelta 1953
Laulu on Matti Oraviston ohjaamasta elokuvasta Senni ja Savon sulttaani (Suomi 1953).
Säveltäjä: Sylvain, Jules /pseud / (= Hansson, Stig)
Sanoittaja: Gerhard, Karl
Teos: God afton vackra mask
Esittäjä: Zarah Leander ja Gösta Aleniuksen johtama Folkteaterns orkester
Levytys on vuodelta 1936
Laulu on revyystä Köpmännen i Nordens Venedig, jossa Zarah Leander nähtiin pääosassa. Revyy sai ensi-iltansa vuonna 1936.
Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
Sanoittaja: Gershwin, Ira (1896-1983)
Teos: I've got a crush on you
Esittäjä: Frank Sinatra ja orkesteri, joht. Dick Stabile
Levytys on vuodelta 1952
Frank Sinatra esitti kappaleen tv-ohjelmassa The Dean Martin and Jerry Lewis show.
Säveltäjä: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)
Sovittaja: Marshall, Jack
Sanoittaja: Moraes, Vinicius de (1913-1980)
Teos: So danco samba (Jazz samba)
Esittäjä: Wanda de Sah ja Jack Marshallin johtama yhtye
Levytys on vuodelta 1965
Kyseessä on yksi brasilialaisen Antonio Carlos Jobimin kuuluisimmista kappaleista, jonka ovat levyttäneet monet muusikot, mm. Ella Fitzgerald, Sergio Mendes, Stan Getz, sekä Jobim itse.
Säveltäjä: Catalan
Sanoittaja: Catalan
Teos: Las flores de tu balcon
Esittäjä: Carlos Gardel (laulu) ja nimeämätön kitaristi
Levytys on todennäköisesti vuodelta 1930
Säveltäjä: Valle, Marcos
Sovittaja: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Valle, Paulo Sergio, Raittinen, Jussi
Teos: Ihanaa se ois (= Samba de verao)
Esittäjä: Seija Simola ja orkesteri, joht. Aarno Raninen
Levytys on vuodelta 1967
"Kesän samban" levytti ensimmäisenä Walter Wandeley Trio vuonna 1966.
Säveltäjä: Malmstén, Georg (1902-1981)
Sovittaja: Malmstén, Georg
Sanoittaja: Karu, Erkki (1887-1935)
Teos: Auringon lapset
Esittäjä: Tapio Rautavaara ja Decca-orkesteri, joht. Georg Malmstén
Levytys on vuodelta 1951
Kappale kuultiin alun perin suomalais-virolaisessa elokuvassa Auringon lapset / Päikese lapsed (Suomi-Viro 1932).
Säveltäjä: Kent, Arthur, Dee, Sylvia
Sanoittaja: Kent, Arthur, Raittinen, Jussi
Teos: Maailmain (= The End of the world)
Esittäjä: Carola & The Boys
Levytys on vuodelta 1965
Laulu on alkujaan amerikkalaisen kantrilaulajattaren Skeeter Davisin hitti The End of the world.
↧
Muistojen bulevardi: Le Petit tango: 24.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pekka Laine.
Säveltäjä: Lehtinen, Rauno
Teos: Valot kaupungin
Esittäjä: Sävelradion viihdeorkesteri, johtajana Rauno Lehtinen
Äänitysvuosi: 1967 (YLEn kantanauha)
Säveltäjä: Ferreira, Djalma
Sovittaja: Salo, Jaakko
Sanoittaja: Solja Tuuli /pseud / (= Sauvo Puhtila)
Teos: Yön äänet (=Recado)
Esittäjä: Laila Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri
Levytys vuodelta 1962
Kun brasilialainen bossa nova alkoi saavuttaa maailmanlaajuista suosiota 1960-luvun lopulla, päätti Scandia-levy-yhtiön tuottaja Jaakko Salo tehdä Laila Kinnusen kanssa muutamia suomeksi laulettuja levytyksiä tunnetuimmista bossa nova -hiteistä. Näin syntyivät mm. erinomaiset tulkinnat Antonio Carlos Jobimin sävellyksistä Garota de Ipanema (Ipaneman tyttö), Samba una nota so (Yhden nuotin samba) ja Desafinado (Epävireiset sydämet). Onnistuneiden levytysten joukkoon kuuluu ilman muuta myös rio de janeirolaisen pianistin Djalma Ferreiran Recado (K: viesti, sanoma), joka sai suomalaiseksi nimekseen Yön äänet.
Säveltäjä: Niessen, Carl (1923-1990)
Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
Sanoittaja: Niessen, Carl (1923-1990), Tuomisaari, Kari
Teos: Kuu-ukko (= Der Mann im Mond)
Esittäjä: Pirkko Mannola, Four Cats, ja orkesteri, joht. Jaakko Salo
Levytysvuosi 1962
Säveltäjä: Rojas, Tarateño
Sanoittaja: Auerbach, Gustav
Teos: Sucu sucu
Esittäjä: Lys Assia ja orkesteri, joht. Heinz Alisch
Levytys vuodelta 1960
Bolivilaisen Tarateño Rojasin melodiasta tuli 1960-luvun alussa suorastaan kansainvälinen epidemia. Tässä soi saksankielinen versio.
Säveltäjä: Scott, Bobby
Sanoittaja: Raittinen, Jussi
Teos: Hunajainen (= A Taste of honey)
Esittäjä: Carola & The Boys
Levytysvuosi 1965
Säveltäjä: Bacharach, Burt (1928- )
Sanoittaja: David, Hal
Teos:The Look of love
Esittäjä: Dusty Springfield ja Burt Bacharachin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1967
Säveltäjä: Hoffman, Al
Sanoittaja: Klenner. John
Teos: Heartaches (K: Sydänsuruja)
Esittäjä: Patsy Cline ja lauluyhtye The Jordanaires
Levytysvuosi 1961
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sovittaja: Hendricks, Belford
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: Blue skies
Esittäjä: Dinah Washington ja Belford Hendricksin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1961
Blue skies on alun perin vuodelta 1926. Irving Berlin kirjoitti sen musikaaliin Betsy, jonka musiikista muutoin vastasi laulunkirjoittajakaksikko Richard Rogers ja Lorenz Hart.
Säveltäjä: Dumont, Charles
Sanoittaja: Vaucaire, Michel
Teos: Marie-Trottoir
Esittäjä: Èdith Piaf ja Robert Chauvignyn johtama orkesteri
Levytys vuodelta 1961
Säveltäjä: Legrand, Michel (1932- )
Sanoittaja: Demy, Jacques
Teos: Ne me quitte pas (K: Rakkaani hylkää mua ei), teema elok. Cherbourgin sateenvarjot
Esittäjä: Marianne Faithfull (laulu)
Toisin kuin nimestä voisi helposti päätellä tässä on kyse läpilauletun elokuvan Cherbourgin sateenvarjot siitä kohdasta, joka tunnetaan suomeksi nimellä Rakkaani hylkää mua. Jacques Brelin samanniminen sävelmä on eri asia: Jos nyt menet pois.
Säveltäjä: Kötscher, Edmund
Sanoittaja: Bonifay, Fernand
Teos: Le Petit Tango
Esittäjä: Tino Rossi ja orkesteri, joht. Pierre Spiers
Levytys on vuodelta 1958
Säveltäjä: Lindström, Erik (1922- )
Sanoittaja: Lindström, Erik
Teos: Laina-aurinko
Esittäjä: Sinikka Oksanen (laulu), Lasse Mårtenson (piano), Raimo Sarkio (kitara) ja Erik Lindström (kontrabasso)
Levytys on vuodelta 1961
Säveltäjä: Bellman, Carl Michael (1740-1795)
Sovittaja: Thielemans, Toots (1922- )
Teos: Fjäriln vingad syns på Haga eli Fredmanin laulu nro 64
Esittäjä: Toots Thielemansin kvartetti
Sovitus ruotsalaisesta lauluklassikosta ilmestyi vuonna 1961 levyllä Toots, jossa belgialaissyntyinen multi-instrumentalisti esiintyi ruotsalais-amerikkalaisen pikkuyhtyeen säestyksellä.
Säveltäjä: Erdélyi, Mihály
Sovittaja: Salo, Jaakko
Sanoittaja: Saukki /pseud / (= Sauvo Puhtila)
Teos: Budapestin yössä
Esittäjä: Annikki Tähti, Pärre Förars (viulu) ja Jaakko Salon yhtye
Levytys vuodelta 1958
Tämä vuonna 1930 sävelletty laulu on alkuperäiseltä nimeltään Puszta-fox.
Säveltäjä: Carmichael, Hoagy (1899-1981)
Teos: Georgia on my mind
Esittäjä: Dave Brubeck (piano), Paul Desmond (alttosaksofoni), Eugene Wright (basso) ja Joe Morello (rummut)
Levytysvuosi 1959
↧
↧
Muistojen bulevardi: Olet aatoksissain: 25.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Ferreira, Djalma
Sanoittaja: Antonio, Luiz
Teos: Recado
Esittäjä: Caterina Valente ja Edmundo Rosin orkesteri
Levytys vuodelta 1961
Etenkin 1950- ja 60-luvulla suosittu italialainen Caterina Valente levytti peräti kahdellatoista eri kielellä. Recado-bossa novan teki Suomessa tunnetuksi Laila Kinnunen nimellä Yön äänet.
Laulun sävelsi Rio de Janeirolainrn pianisti Djalma Ferreira.
Säveltäjä: Hazlewood, Lee (1929-2007)
Sovittaja: Strange, Billy
Sanoittaja: Hazlewood, Lee (1929-2007)
Teos: Lady Bird (K: Leikiten)
Esittäjä: Nancy Sinatra (laulu) ja Lee Hazlewood (laulu)
Levytys vuodelta 1967
Yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä Lee Hazlewood kirjoitti 1960-luvulla monta hittikappaletta. Monet niistä päätyivät Nancy Sinatran tulkittaviksi, ja usein Hazlewood lauloi mukana. Lady Bird on vuodelta 1967. Suomeksi laulun levytti Marjatta Leppänen yhdessä Lasse Mårtensonin kanssa nimellä Leikiten.
Säveltäjä: Handy, William Christopher (1873-1958)
Sanoittaja: Handy, William Christopher (1873-1958),
Suom. san: Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: St. Louis blues
Esittäjä: Brita Koivunen, Olli Hämeen kvintetti säestää, Häme itse kontrabassossa
Levytysvuosi 1954
Brita Koivunen on iskelmälaulajana tunnettu, mutta hänen omaa lempimusiikkiaan on jazz. Sitä hän omien sanojensa mukaan olisi aina kaikkein mieluiten esittänyt, mutta 1950-60 -lukujen Suomessa se ei kuitenkaan ollut kaikkein myyvin musiikinlaji.
Säveltäjä: Anka, Paul (1941- )
Sanoittaja: Anka, Paul (1941- )
Teos: She's a lady (K: Hän on lady)
Esittäjä: Tom Jones (laulu)
Levytys vuodelta 1971
Paul Anka on kirjoittanut lauluja myös muille artisteille. Tässä hyvä esimerkki siitä: Tom Jonesin levyttämä räväkkä She's a lady oli yksi vuoden 1971 suurista hiteistä. Suomeksi laulun levytti Danny nimellä Hän on lady.
Säveltäjä: Mayer, Henry
Sanoittaja: Bradtke, Hans (1920-1997), Warnerbring, Östen
Teos: Sommarvind (= Sommerwind)
Esittäjä: Östen Warnerbring (laulu)
Levytys vuodelta 1967
Ruotsalainen laulaja Östen Warnerbring sai hienon äänensä ansiosta lisänimen Östen med rösten. Alkuperäisversion Der Summerwind -laulun saksankielisen version levytti vuonna 1966 Lale Andersen. Myöhemmin myös Frank Sinatra levytti kappaleen nimellä Summerwind.
Säveltäjä: Walker, Jerry Jeff
Sovittaja: Costa, Don
Sanoittaja: Walker, Jerry Jeff
Teos: Mr. Bojangles
Esittäjä: Sammy Davis, Jr. (laulu)
Levytys vuodelta 1972
Yhdysvaltalaisen kantrilaulajan Jerry Jeff Walkerin vuonna 1968 valssitahtiin kirjoitettama balladi Mr.Bojangles sai mahtavan tulkinnan, kun Sammy Davis Jr. levytti sen vuonna 1972.
Sanoittaja: Rastelli, Giuseppe Nino (1913-1962), Poterat, Louis (1901-1982)
Teos: J'attendrai (= Tornerai)
Esittäjä: Rina Ketty ja Marcel Cariven orkesteri
Levytys vuodelta 1938
Italialainen laulajatar Rina Ketty muistetaan varsinkin ranskankielisestä J'attendrai -kappaleesta. Hän levytti laulun myös alkuperäiskielellä italiaksi nimellä Tornerai. Vuonna 1911 syntyneen Rina Kettyn oikea nimi oli Cesarina Picchetto.
Säveltäjä: Donaldson, Walter
Sanoittaja: Kahn, Gus
Teos: My baby just cares for me
Esittäjä: Nina Simone (laulu & piano)
Levytys on vuodelta 1958
Walter Donaldsonin ja Gus Kahnin laatima laulu My baby just cares for me kuultiin alun perin musikaalin Whopee elokuvaversiossa vuonna 1930. Laulusta tuli iso hitti, kun yhdysvaltalainen laulaja ja pianisti Nina Simone levytti sen vuonna 1958.
Säveltäjä: Lara, Agustin
Sovittaja: Kosta, Ensio /pseud / (= Ducander, Sten)
Sanoittaja: Lara, Agustin
Teos: Olet aatoksissain (Solamente una vez)
Esittäjä: Usko Viitanen (tenori) ja Radion viihdeorkesteri, joht. George de Godzinsky
Äänite on vuodelta 1960
Kymmenen vuotta sitten (6.6.2005) kuollut suomalainen oopperalaulaja Usko Viitanen muistetaan varsinkin Verdin oopperan Rigoletton kyttyräselkäisenä hovinarrina. Hän aloitti kuitenkin laulajanuransa kevyen musiikin parissa eikä vierastanut sitä myöhemminkään. Vuonna 1960 hän levytti tämän Augustin Laran ikivihreän.
Säveltäjä: Denver, John (1943-1997)
Sovittaja: Holdridge, Lee (1944- )
Sanoittaja: Denver, John (1943-1997)
Teos: Annie's song (K: Oot mun kaikuluotain)
Esittäjä: John Denver ja orkesteri, joht. Lee Holdridge
Levytys on vuodelta 1974
Amerikkalainen folk- ja kantrilaulaja John Denver kirjoitti vuonna 1974 tämän kauniin rakkauslaulun silloiselle vaimolleen Annie Martell Denvererille. Laulu oli listaykkönen sekä Yhdysvalloissa että Englannissa. Irlantilainen huilisti James Galway teki kappaleesta myös suositun instrumentaaliversion.
Säveltäjä: Jankowski, Horst
Sanoittaja: Schäuble, Carl
Teos: Ein Hoch der Liebe (Saksan euroviisu 1968: (UK) Englanti, Lontoo; 6. sija)
Esittäjä: Wencke Myhre (laulu)
Levytys on vuodelta 1968
Norjalainen laulajatar Wencke Myhre (lausutaan Myyre) edusti Saksaa Eurovision laulukilpailussa laululla Ein Hoch der Liebe ja sijoittui kuudenneksi. Voiton vei Espanja laululla La la la. Suomea edusti Kristiina Hautala laululla Kun kello käy.
Säveltäjä: Young, Victor (1900-1956)
Sanoittaja: Heyman, Edward (1907-1981)
Teos: Love letters
Esittäjä: Ketty Lester (laulu)
Levytys on vuodelta 1962
Yhdysvaltalainen näyttelijä ja laulaja Ketty Lester levytti laulun Love letters vuonna 1962. Laulu kipusi hittilistoilla viiden parhaan joukkoon sekä Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa.
Myöhemmin hän kuitenkin jätti laulajanuransa ja keskittyi näyttelemiseen. Ketty Lester muistetaan mm. TV-sarjasta Pieni talo preerialla, jossa hänen roolihenkilönsä oli Hester-Sue Terhune.
Säveltäjä: Ory, Edward 'Kid' (1886-1973)
Teos: Muskrat ramble
Esittäjä: DDT-Jazzband
Levytys on vuodelta 1983
Edward "Kid" Oryn säveltämä jazz-standardi Muskrat ramble on alun perin vuodelta 1926. Samana vuonna Louis Armstrong levytti sävellyksen, ja sen jälkeen lähes kaikki kynnelle kykenevät jazzmuusikot ovat sitä jammailleet.
Suomalainen DDT-Jazzband esitti ikivihreän näin vuonna 1983, jolloin yhtye vietti 25-vuotisjuhliaan Helsingin Ruotsalaisessa teatterissa.
↧
Muistojen bulevardi: Pariisin taivaan alla: 31.01.2015 09.05
Mancini: Mr. Lucky (Wally Stott). Scott: Tiidli-dii (Harmony Sisters). Velázquez: Besame Mucho (Connie Francis). Karas: Kolmas mies (Juha Eirto). Sinatra-Wolf-Herron: I'm a fool to want you (Lee Morgan). Markush: Liebe war es nie (Lewis Ruth). Samson: Rue de l'amour (Olavi Virta). Monnot: Milord (Laila Kinnunen). Monnot: The Poor people of Paris (Les Baxter). Giraud: Sous le ciel de Paris (Edith Piaf). Olsen: Nachts in Paris (Lys Assia). Wilsh: Oh Champs-Elysees (Joe Dassin). Debussy: Reverie (Erroll Garner). Debussy: Kuutamo (Seija Simola).
↧
Muistojen bulevardi: Mallorca: 27.06.2015 10.10
Musiikin on valinnut Susanna Vainiola.
Säveltäjä: Arlen, Harold (1905-1986)
Sanoittaja: Koehler, Ted (1894-1973)
Teos: Stormy weather, alun perin revyystä Cotton Club parade
Esittäjä: Etta James
Levytys vuodelta 1961
Säveltäjä: Tiomkin, Dimitri (1894/9-1979)
Sanoittaja: Washington, Ned
Teos: High noon, alun perin elokuvasta High noon (Sheriffi) (USA 1952)
Esittäjä: Frankie Laine (laulu)
Levytysvuosi 1952
Säveltäjä: Lecuona, Ernesto (1896-1963)
Sovittaja: Gray, Jerry
Teos: Jungle drums (= Canto Karabali)
Esittäjä: Artie Shaw orkestereineen
Levytetty New Yorkissa 19.joulukuuta vuonna 1938
Säveltäjä: Bostic, Earl (1913-1965), Evans, Redd
Sovittaja: Jones, Quincy
Sanoittaja: Bostic, Earl (1913-1965), Evans, Redd
Teos: Let me off uptown
Esittäjä: Anita O'Day (laulu) ja Roy Eldridge (laulu ja trumpetti) yhdessä Quincy Jonesin johtaman Gene Krupan Big Bandin kanssa.
Levytysvuosi 1956
Säveltäjä: Lang, Hans (säv.)
Sanoittaja: Meder, Erch (san). Reisfeld, Bert (engl.san)
Teos: It's oh so quiet
Esittäjä: Betty Hutton (laulu)
Levytysvuosi 1951
Alun perin saksankielinen hitti nimeltään Und jetzt ist es still 1940-luvun lopulta. Bert Reisfeld kirjoitti kappaleeseen sittemmin englanninkieliset sanat. Esittäjä Betty Hutton oli sekä näyttelijä että laulaja. Laulu on tuttu myös popartisti Björkin esittämänä hittiversiona vuodelta 1995.
Säveltäjä: Raschek, Werner
Sanoittaja: Raschek, Werner, Dieter, Charly
Teos: Schenk deiner Frau (doch hin und wieder rote Rosen)
Esittäjä: Eddie Constantine yhdessä Penny Pipers lauluyhtyeen ja Adalbert Luczkowskin orkesterin kanssa
Levytys vuodelta 1955
Eddie Constantine on amerikkalaissyntyinen näyttelijä-laulaja, joka teki uransa Euroopassa.
Hänen tunnetuin roolihahmonsa oli mm. Jean-Luc Godardin Alphaville-elokuvastakin tuttu kovakasvoinen etsivä Lemmy Caution.
Säveltäjä: Karas, Anton (1906-1985)
Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sanoittaja: Tuomisaari, Kari (1934- )
Teos: Kolmas mies (= The Harry Lime theme)
Esittäjä: Juha Eirto ja Toivo Kärjen johtama Decca-yhtye
Levytysvuosi 1957
Säveltäjä: Louiguy /pseud / (= Gugliemi, Louis) (1916-1991)
Teos: Cerisier rose et pommier blanc (K: Kaksi ruusua)
Esittäjä: Perez Prado orkestereineen, solisti: Billy Regis (trumpetti)
Levytysvuosi 1954
Säveltäjä: Gaste, Louis 'Loulou'
Sanoittaja: Bonnet, Geo
Teos: Mallorca (= Les Bal aux Baleares)
Esittäjä: Petula Clark (laulu)
Levytys vuodelta 1958
Säveltäjä: Wölner, Jan
Sovittaja: Monn Iversen, Egil
Sanoittaja: Hagen, Egil
Teos: Sommer i Palma (Norjan euroviisu 1961: Ranska, Cannes; 7. sija)
Esittäjä: Nora Brockstedt ja Norjan radio-orkesteri, joht. Öivind Bergh
Kappaleen levytti suomeksi Laila Kinnunen.
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sovittaja: Paich, Marty (1925-1995)
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: Isn't this a lovely day
Esittäjä: Fred Astaire ja Pete Kingin johtama orkesteri
Levytysvuosi 1959
Säveltäjä: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
Sanoittaja: Waye, Raymond (alkup. engl. sanat), Helismaa, Reino (1913-1965) (suom.sanat)
Teos: Näin kai määrätty on (= Things happen that way) bolero
Esittäjä: Eila Pellinen ja Ossi Runnen johtama orkesteri
Levytysvuosi 1958
Säveltäjä: DeAngelis, Peter
Sovittaja: Lefevre, Raymond
Sanoittaja: Broussolle, Jean, Marcucci, Robert
Teos: Le Gondolier (With all my heart)
Esittäjä: Dalida (laulu)
Levytysvuosi 1957
Kappale tunnetaan suomenkielisenä versiona nimellä Syömmessäin rakkaus on mm. Vieno Kekkosen ja Wiola Talvikin levyttämänä. Dalida oli italialaiseen perheeseen Egyptissä syntynyt näyttelijä laulaja, joka nousi tähdeksi Ranskassa. Hän puhui useita kieliä ja myös lauloi useilla eri kielillä.
Säveltäjä: Styne, Jule
Sovittaja: Riddle, Nelson (1921-1985)
Sanoittaja: Cahn, Sammy
Teos: Three coins in the fountain laulu samannimisestä elokuvasta (USA 1954)
Esittäjä: Frank Sinatra yhdessä Nelson Riddlen johtaman orkesterin kanssa
Levytys vuodelta 1954
↧