Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Lee, David, Kretzmer, Herbert (1925- )
Sovittaja: Goodwin, Ron
Sanoittaja: Lee, David, Kretzmer, Herbert (1925- )
Teos: Goodness gracious me (K: Voi hyvä tavaton)
Esittäjä: Peter Sellers (laulu) ja Sophia Loren (laulu)
Levytys vuodelta 1960
Englantilainen koomikko Peter Sellers teki vuonna 1960 musiikillista yhteistyötä Sophia Lorenin kanssa. Heidän yhteisen levynsä tunnetuin laulu on Goodness gracious me. Laulu on Peter Sellersin ja Sophia Lorenin vuoropuhelu, jossa Sellers on intialainen lääkäri ja Loren italialainen nainen. Suomeksi laulu tunnetaan nimellä Voi hyvä tavaton.
Säveltäjä: Francker, Otto
Sanoittaja: Volmer-Sörensen, Sejr
Teos: Dansevise (Tanskan euroviisu 1963: Englanti, Lontoo; 1. sija)
Esittäjä: Grethe Ingmann (laulu), Jörgen Ingmann (kitara) ja orkesteri
Levytys vuodelta 1963
Tanskaan ensimmäinen euroviisuvoitto napsahti vuonna 1963, kun kitaristi Jörgen Ingmann esitti vaimonsa Grethen kanssa viehättävän jazzvalssin Dansevise. Suomeksi laulu sai nimen Tanssilaulu ja sen levytti Laila Kinnunen.
Jörgen Ingmann kuoli 21. maaliskuuta 89 vuoden iässä.
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: Top hat, white tie, and tails
Esittäjä: Fred Astaire (laulu)
Levytys vuodelta 1952
Top Hat on Mark Sandrichin ohjaama musikaalielokuva vuodelta 1935. Sen pääosia näyttelivät Fred Astaire ja Ginger Rogers ja sitä pidetään heidän parhaana yhteisenä elokuvanaan. Musiikin elokuvaan kirjoitti Irving Berlin. Fred Astaire levytti osan lauluista uudelleen vuonna 1952. Tämä Top hat, white tie, and tails on juuri siitä sessiosta.
Säveltäjä: Raul Ferrão
Sanoittaja: Jacques Larue
Teos: Avril au Portugal (=Coimbra/Portugalin huhtikuu)
Esittäjä: Eartha Kitt ja Henri Renén orkesteri
Levytys vuodelta 1957
Raul Ferrãon kuuluisin laulu on varmaan vuonna 1947 kirjoitettu Coimbra. Laulu tunnetaan paremmin nimellä April in Portugal eli Portugalin huhtikuu. Eartha Kitt teki vuonna 1957 laulusta ranskankielisen version.
Säveltäjä: Popp, Andre
Sovittaja: Malinen, Ossi (1928- )
Sanoittaja: Lucchesi, Roger, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Kaunis pesijätär (= Les Lavandieres du Portugal) baion
Esittäjä: Tuula-Anneli Rantanen ja orkesteri, joht. Ossi Runne
Levytys vuodelta 1956
Laulu oli vuoden 1956 suuria menestyssävelmiä Suomessakin. Tuula-Anneli Rantasen ohella laulun tulkitsivat tuolloin Maynie Sirén ja Metro-Tytöt.
Säveltäjä: Hartford, John (1937-2001)
Sovittaja: Freeman, Ernie (1922-1981)
Sanoittaja: Hartford, John (1937-2001)
Teos: Gentle on my mind
Esittäjä: Dean Martin (laulu)
Levytys vuodelta 1968
Yhdysvaltalainen kantrimuusikko ja laulaja John Hartford levytti vuonna 1967 kuuluisimman laulunsa Gentle on my mind. Laulu voitti Grammypalkinnon ja siitä tehtiin nopeaan tahtiin myös uusia versioita. Dean Martin pyöräytti omansa vuonna 1968.
Säveltäjä: Merikanto, Oskar (1868-1924)
Sanoittaja: Sund, Viktor (1891-1966); Snellman, Jussi (1879-1969) (Käännös)
Teos: Där björkarna susa (K: Miss' soutaen tuulessa)
Esittäjä: Hootenanny Singers (lauluyhtye)
Levytys vuodelta 1972
Pietarsaarelainen opettaja ja runoilija Viktor Sund julkaisi runokokoelman Skymningsriket tasan sata vuotta sitten (1915). Kokoelman tunnetui runo on Folkvisa, joka tunnetaan myös nimellä Där björkarna susa. Oskar Merikanto sävelsi tämän kauniin runon. Suomeksi sen käänsi Jussi Snellmann, ja laulu tunnetaan nimellä Kansanlaulu tai Miss' soutaen tuulessa.
Ruotsalainen folkyhtye Hootenanny Singers levytti laulun vuonna 1972.
Säveltäjä: Jerry Ross, Richard Adler
Sanoittaja: Jerry Ross, Richard Adler
Teos: Hernando's hideaway (K: Hernandon salaisuus)
Esittäjä: Alma Cogan ja Frank Cordellin orkesteri
Levytys vuodelta 1955
Alun perin vuonna 1954 valmistuneesta musikaalista The Pajama game - Pyjamaleikki - jossa laulun esitti Carol Haney. Suomeksi laulu tunnetaan nimellä Hernandon salaisuus.
Säveltäjä: Blanco, Hugo
Sanoittaja: Blanco, Hugo, Korn, Devilli
Teos: Moliendo café (K: Jauhan kahvia)
Esittäjä: Mina (laulu)
Levytysvuosi 1961
Laulu on venezuelalaista alkuperää ja sen tekijänoikeuksista on käyty kiistaa näihin päiviin saakka. Hugo Blanco kirjoitti kappaleen vain 18-vuotiaana, ja hän on väittänyt sukulaisensa José Manzon ottaneen kappaleen omiin nimiinsä. Usein kappaleen tekijäksi mainitaankin nimenomaan Manzo. Italialaistähti Mina nousi omalla versiollaan hittilistan kärkeen Italiassa vuonna 1961.
Suomessa laulu ntunnetaan myös nimellä Jauhan kahvia, sen levytti Brita Koivunen.
Säveltäjä: Hoffman, Al (1902-1960), Manning, Dick
Sovittaja: Godzinsky, George de (1914-1994)
Sanoittaja: Hoffman, Al (1902-1960), Manning, Dick, Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio) (1922-1996)
Teos: Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen paras on
Esittäjä: Olavi Virta (laulu), Harmony Sisters (laulutrio) jaTriola-orkesteri, joht. George de Godzinsky
Levytys vuodelta 1955
Minskissä syntynyt ja myöhemmin Yhdysvaltoihin muuttanut säveltäjä Al Hoffman sävelsi lauluja muun muassa Frank Sinatralle, Perry Comolle ja Ella Fitzgeraldille. Vuonna 1954 hän teki humoristisen rallin Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen by the Sea. Suomeksi sen käänsi Kullervo ja levytti Olavi Virta yhdessä Harmony Sisters -lauluyhtyeen kanssa.
Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
Teos: This year's kisses
Esittäjä: Billie Holiday (laulu), Teddy Wilson (piano) ja yhtye, sekä Lester Young (tenorisaksofoni)
Levytys vuodelta 1937
Yhdysvaltalaisen jazz-laulajattaren Billie Holidayn syntymästä tulee viikon kuluttua kuluneeksi sata vuotta. Laulu This year's kisses on alun perin elokuvasta On the avenue vuodelta 1937.
Säveltäjä: Puente, Tito
Sanoittaja: Puente, Tito
Teos: Ran kan kan
Esittäjä: Tito Puente (orkesteri ja lyömäsoittimet)
Levytys vuodelta 1957
Yhdysvaltaltalainen lyömäsoittaja ja orkesterinjohtaja Tito Puente oli puertoricolaista alkuperää ja hänen musiikkinsa on sekoitus Latinalaisen Amerikan rytmeistä. Puente sävelsi myös omia kappaleita joista ehkä tunnetuin on Oye como va.
Ran kan kan on vuodelta 1957 ja soi myös vuonna 1992 valmistuneessa elokuvassa The Mambo Kings.
Säveltäjä: Méndez, Tomás
Sanoittaja: Méndez, Tomás
Teos: Paloma negra
Esittäjä: Lola Beltrán, laulu
Levytys vuodelta 1975
Vuonna 1996 kuollut Lola Beltrán oli meksikolainen laulajatar, näyttelijä ja TV-juontaja. Hänen ehkä tunnetuin levytyksensä on Paloma negra vuodelta 1975.
Säveltäjä: Newman, Lionel
Sanoittaja: Darby, Ken
Teos: Down in the meadow
Esittäjä: Marilyn Monroe (laulu)
Levytys vuodelta 1954
Vuonna 1954 Marilyn Monroe näytteli Otto Premingerin ohjaamassa elokuvassa River of no return (Joki jolta ei ole paluuta). Hän myös lauloi elokuvassa muutaman laulun, yksi niistä oli tämä pelkistetysti vain kitaran säestyksellä esitetty kaunis Down in the meadow.
↧