Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.
Säveltäjä: Rehbein, Herbert, Kämpfert, Bert (1923-1980)
Sovittaja: Freeman, Ernie (1922-1981)
Sanoittaja: Sigman, Carl (1909-2000)
Teos: The world we knew (Over and over) (K: Näin uudelleen kuljen)
Esittäjä: Frank Sinatra ja Ernie Freemanin orkesteri
Levytys vuodelta 1967
Frank Sinatra levytti Bert Kämpfertin ja Herman Rehbeinin sävelmän vuonna 1967. Kappale kipusi Billboardin listalla ykköseksi ja pysyi siellä viiden viikon ajan. Levy olikin Sinatran viimeinen listaykkönen. Suomeksi laulun levytti Aarno Raninen nimellä Näin uudelleen kuljen.
Säveltäjä: Bourtayre, Jean-Pierre
Sovittaja: Raninen, Aarno
Sanoittaja: Dessca, Yves
Teos: Un banc, un arbre, une rue (K: Penkki, puu ja puistotie)
Esittäjä: Carola ja Aarno Ranisen orkesteri
Levytys vuodelta 1971
Vuoden 1971 euroviisuvoittaja oli Monacoa edustanut Séverine laululla Un banc, un arbre, une rue. Suomeksi laulun levytti Carola nimellä Penkki, puu ja puistotie. Hän teki samalla myös oman ranskankielisen versionsa laulusta.
Säveltäjä: Scott, Bobby
Sanoittaja: Marlow, Rick
Teos: A Taste of Honey (K: Hunajainen)
Esittäjä: Tom Jones (laulu)
Levytetty vuonna 1966
A Taste of Honey oli suuri hitti trumpetisti Herb Alpertin versiona vuonna 1965. Vuotta myöhemmin Tom Jones tarttui aiheeseen ja levytti tämän tyylikkään version. Vaikka sävelmä aina yhdistetäänkin samannimiseen elokuvaan, niin se ei siinä soi. Sen sijaan sävelmä kuullaan alkuperäisestä brittinäytelmästä tehdyssä Broadway-versiossa.
Suomeksi A Taste of Honey tunnetaan Jussi Raittisen käännöksenä nimellä Hunajainen, jonka levytti Carola.
Säveltäjä: Meacham, F. W.
Teos: American patrol (K: Kotiharjun päällä)
Esittäjä: Glenn Millerin orkesteri
Levytys vuodelta 1942
American Patrol on marssisävelmä, jonka sävelsi vuonna 1885 Frank White Meacham. Glenn Millerin orkesteri levytti siitä suositun swing-version.´Suomeksi laulun on levyttänyt Olavi Virta nimellä Kotiharjun päällä.
Säveltäjä: Kansansävelmä
Sanoittaja: Juva, Valter, Rundt, Joel (ruotsinkiel.sanat)
Sovittaja: Malmstén, Eugen
Teos: Karelen, mitt land (= Karjalan kunnailla)
Esittäjä: Eugen Malmstén ja Columbia-orkesteri
Levytys vuodelta 1940
Eugen Malmstén levytti vuonna 1940 Tukholmassa kansansävelmän Karjalan kunnailla. Samalla hän levytti myös laulusta harvoin kuullun version Ruotsin markkinoita varten. Valter Juvan tekstin käänsi ruotsiksi Pohjanmaalta kotoisin ollut kansakoulunopettaja Joel Rundt.
Säveltäjä: Blackwell,Otis - Cooley, Eddie
Sanoittaja: Blackwell,Otis - Cooley, Eddie
Teos: Fever (K: Kuume)
Esittäjä: Peggy Lee (laulu)
Levytys on vuodelta 1958
Ensimmäisenä Feverin levytti Little Willie John vuonna 1956, seuraavana Peggy Lee, pian sen jälkeen Elvis Presley ja lukuisat muut. Sävelmästä tuli nopeasti ikivihreä. Kappaleen pelkistetystä säestyksestä vastaavat Monty Budwig (kontrabasso) ja Shelly Manne (rummut). Suomeksi laulun levytti Laila Kinnunen nimellä Kuume.
Säveltäjä: Jäppilä, Martti, Tynnilä, Valto
Sovittaja: Pahlman, Helge, Lindroos, Eero (= Lauresalo, Eero)
Sanoittaja: Tynnilä, Valto, Jäppilä, Martti
Teos: Petsamo
Esittäjä: Veli Lehto ja Dallapé
Levytys on vuodelta 1930
Viljo Lehtinen levytti salanimellä Veli Lehto ja teki yli 120 levytystä Dallapé-orkesterin kanssa. Yksi ensimmäisistä levyistä oli Valto Tynnilän ja Martti Jäppilän kirjoittama Petsamo. Myöhemmin Veli Lehto jätti lauluhommat ja ryhtyi papiksi. Hän työskenteli mm. Turun tuomiokirkkoseurakunnassa.
Säveltäjä: Mercury, Freddie (1946-1991)
Sovittaja: Hart, Paul
Sanoittaja: Mercury, Freddie (1946-1991)
Teos: Seaside rendezvous (a cappella)
Esittäjä: The King's Singers (lauluyhtye)
Levytys vuodelta 1998
Suomessa moneen otteeseen vieraillut englantilainen lauluyhtye The King's Singers on olemassaolonsa aikana levyttänyt musiikkia laidasta laitaan, klassisesta poppiin ja siltä väliltä.
Tässä heidän hyväntuulinen versionsa The Queen -yhtyeen kappaleesta Seaside rendezvous. Kappaleen alkuperäisversio löytyy Queenin levyltä A night at the Opera.
Säveltäjä: Jouannest, Gérard
Sanoittaja: Brel, Jacques
Teos: Mathilde
Esittäjä: Jacques Brel ja Francois Rauberin orkesteri
Levytys vuodelta 1964
Jacques Brelin ikivihreä kertoo yhtä lailla suuren ilon ja pelon vallassa siitä, kuinka rakas Mathilde on palannut ja siihen pitää kaikkien valmistautua.
Säveltäjä: Rodgers, Richard (1902-1979)
Sovittaja: Kostal, Irwin
Sanoittaja: Hammerstein, Oscar, II (1895-1960), Lindsay, Howard & Crouse, Russel
Teos: My Favourite Things (musikaalista The Sound of Music, elokuva (USA 1965); ohjaaja: Robert Wise, alun perin musikaali (USA 1959)
Esittäjä: Julie Andrews (laulu)
Levytys vuodelta 1965
Richard Rodgersin säveltämä ja Oscar Hammersteinin sanoittama musikaali The Sound of Music sai ensi-iltansa vuonna 1959. Vuonna 1965 tarinasta tehtiin elokuva, jonka pääosassa nähtiin Julie Andrews.
The Sound of Music perustuu Maria von Trappin kirjoittamaan omaelämänkerralliseen kirjaan The Story of the Trapp Family Singers.
Säveltäjä: Kuoppamäki, Jukka (1942- )
Sovittaja: Hillo, Kari - Henriksson, Raimo
Sanoittaja: Kuoppamäki, Jukka (1942- )
Teos: Sininen ja valkoinen
Esittäjä: Jukka Kuoppamäki (laulu)
Levytys vuodelta 1972
Jukka Kuoppamäki kirjoitti tämän suositun iskelmän vuonna 1972. Laulun sanoitus syntyi, kun Kuoppamäki oli lähdössä Rostockin laulukilpailuun ja mietti, mitä kertoisi kotimaastaan.
Säveltäjä: Hatch, Tony
Sanoittaja: Trent, Jackie
Teos: Beautiful in the rain (K: Kolmatta linjaa takaisin)
Esittäjä: Petula Clark (laulu)
Levytys vuodelta 1968
Englantilainen lauluntekijä Tony Hatch kirjoitti useita hienoja lauluja Petula Clarkille. Tämä laulu tunnetaan meillä parhaiten Fredin laulamana nimellä Kolmatta linjaa takaisin.
Säveltäjä: Kirk, Roland (1936-1977)
Teos: Serenade to a cuckoo
Esittäjä: Roland Kirk (huilu)
Levytys vuodelta 1964
Yhdysvaltalainen saksofonisti ja huilisti Roland Kirk levytti vuonna 1964 kappaleen Serenade to a cuckoo (Serenadi käelle). Siinä hän soittaa melodialinjan okariinalla ja soolo-osuudet huilulla.
Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)
Teos: Get out of town
Esittäjä: Mel Tormé ja Artie Shawn orkesteri
Levytys vuodelta 1946
Alun perin Cole Porterin kirjoittamasta musikaalista Leave it to me jonka ensi-ilta oli 1938.
↧